— Это очень дорого.
— Не смеши меня! У него достаточно денег. Если бы хотел, мог бы звонить тебе по три раза в день.
— Это неудобно из-за разницы во времени. Мы договорились писать друг другу.
— И долго это продолжалось? Не быстро ли ему это надоело?
Она физически ощущала, как зревшие внутри подозрения выкристаллизовались в огромную глыбу уверенности, с которой ей было не справиться. Она закрыла рот рукой, и по щекам заструились слезы.
Пенелопа, переполненная сочувствием и одновременно обидой за подругу, подала ей салфетки.
— Салли, он такой подонок. Тебе повезло, что ты избавилась от него.
— Нет, нет! — рыдала та. — Я люблю его! Мне нужно с ним поговорить. Он должен кое-что знать.
Пенелопа вздохнула.
— Разговоры не помогут. Он и слушать не будет.
— Ему придется! — Охваченная отчаянием, она выложила кошмарную правду: — Пенелопа, я беременна!
— Да что ты! — Глаза Пенелопы округлились от ужаса. — Это его ребенок?
У Салли совсем не было сил, иначе она залепила бы ей пощечину за подобный вопрос.
— Конечно, он его отец!
— Я так спрашиваю, потому что ты три месяца провела в Париже. Это достаточное время, чтобы успеть завести роман на стороне.
— Ты же знаешь, я на такое неспособна! Джейк, мой единственный мужчина.
— Плохо, что он пренебрег презервативом, что еще тут скажешь.
— Он не пренебрег. — Она с осторожностью положила руку на живот. — Поэтому мне даже в голову не пришло, что здесь уже есть малыш.
— И ты надеешься заарканить его таким способом? Спустись на землю, подруга! В наше время мужчины не скованы старомодными понятиями о чести. Он либо будет совсем отрицать свою причастность, либо выпишет тебе чек и посоветует сделать аборт.
Совсем выйдя из себя, Салли прокричала сквозь слезы:
— Ты ошибаешься. Он никогда не бросит меня одну, да еще в такой ситуации!
— Он вытрет об тебя ноги. Посмотри правде в лицо, Салли, он ушел к другой, тебе нельзя больше на него рассчитывать. — Она обняла Салли за плечи. — Но ты всегда можешь рассчитывать на меня, я тебя не брошу.
Салли безутешно рыдала.
— Но мне нужен Джейк!
— А ты ему не нужна, — тут же ответила Пенелопа. — Тебе придется научиться жить с этим.
Лучше бы ей умереть, чем слушать эту жестокую правду, но судьба решила на этом не останавливаться. Той же ночью у нее началось кровотечение, на этот раз настоящее, а к утру ее скрутили спазмы. Было страшно и стыдно, поэтому Салли, ничего не сказав родителям, обратилась к Пенелопе.
Пенелопа отвезла ее в больницу в соседнем городе и подождала, пока врачи завершат, начатое природой, дело. Потом она ее успокаивала и обещала ей, что не скажет об этом ни одной живой душе.