Когда он вернулся в спальню, Беллилия сказала:
– Я так жалею, что не дала тебе нормально поспать. Ты простишь меня, любимый?
Он наполнил грелку горячей водой, накрыл ее полотенцем и положил под холодные ноги Беллилии.
– Почему ты так нервничаешь? Может, стоит поговорить с доктором о твоих ночных кошмарах? Это ведь не просто плохие сны. Что-то здесь не так.
Она поцеловала его и попросила прощения за то, что сейчас не может обсуждать эту тему. Ее клонит в сон.
Утром Беллилия почувствовала себя гораздо лучше. Нервозность исчезла вместе с лихорадкой, и настроение стало прекрасным.
– Ты простил меня за все, что я вчера натворила? Правда простил? – спросила она, когда он к ней вошел.
Чарли остановился у окна. Ветер намел высокие сугробы, похожие на украшения свадебного торта. Ни одно человеческое существо, ни одно животное, ни один автомобиль или повозка не испортили поверхность этого торта своими следами.
– Я все никак не могу понять, с чего вдруг тебе ночью пришло в голову, что кто-то забрался к нам в дом? Ты же знаешь, мы полностью отрезаны от всех снегопадом.
Беллилия ответила не сразу. Через три секунды Чарли почувствовал на своей щеке ее теплые влажные губы. Она улыбалась ему, целовала в щеки и говорила, что хочет забыть свои ночные кошмары. Соединив свои руки с его руками, она привалилась к Чарли всей своей теплой тяжестью и попросила:
– Пожалуйста, не злись на меня. Я умру, если ты отвернешься от меня.
– Зачем ты все время это повторяешь, Беллилия? Никто против тебя ничего не имеет.
– Люди болтают за моей спиной. Ты просто этого не знаешь. Они стараются настроить тебя против меня.
– Полный абсурд. Какие люди? К тому же никто не может настроить меня против тебя. Ты моя жена, и я очень тебя люблю. Но не могу не испытывать боль и огорчение, когда ты лжешь мне.
Она сменила тему:
– Посмотри на реку, какая черная вода по сравнению со снегом. Она никогда не замерзает?
– Здесь – нет. Здесь очень сильное течение. А там, пониже, у мельницы, лед уже должен быть крепким. Когда ты совсем поправишься от простуды, я научу тебя кататься на коньках.
– А когда растает снег?
– Не раньше чем через несколько недель, если, конечно, не наступит ранняя оттепель.
– Значит, мы все это время так и будем сидеть здесь засыпанные снегом?
– Нет, что ты. Наверное, уже начали расчищать дороги. Должно быть, много навалило снегу и на город.
– Может, они до нас так и не доберутся.
– Если не доберутся, я перестану платить налоги. Эту дорогу всегда расчищают. Она пересекает главное шоссе.
– А что с проселочными дорогами? Их тоже расчищают?