1
Барбекю — пикник с традиционным блюдом из мяса, зажаренного на решетке над углями. (Здесь и далее примечания переводчика.)
2
Campus (англ.) — территория колледжа.