Строганов загрустил. Полковник подсчитал оставшиеся средства, выходило, что при разумных тратах их хватит не дольше чем на три месяца. Вначале на деньги, вырученные от продажи топазов, он арендовал чудом сохранившийся после цунами коттедж. Две комнаты с кухней, душевая и бассейн во дворе. Совсем неплохо. Сергей решил с наскока больше ничего не делать, взять на некоторое время таймаут и отдохнуть на всемирно известном курорте, а главное — осмотреться и подготовить своих спутников к жизни в современном мире.
Ох, и намаялся же Серж с этим "детским садом"! Пока вся компания дружно пьянствовала и куролесила, злоключений как будто не было, но вот в быту — это был сущий кошмар. Несколько дней ушло на инструктаж по пользованию электробытовыми приборами и сантехникой. Немало сил потребовалось полковнику, чтобы убедить этих юных "предков", что туалетная бумага — это настоящее благо для культурного человека. Чего не пришлось пережить полковнику: попытку сушить голову в микроволновой печи, стирку обуви в стиральной машине, уборку крошек со стола пылесосом, отдых от изнуряющей жары в холодильнике… Серега ходил за ними как нянька за малыми детьми. Проблемы возникали из воздуха. Юнга вскоре потребовал сапоги с ботфортами, шелковую рубашку с вышивкой, камзол из дорогого сукна и панталоны, а Стеша, наоборот, вовсе не желала носить никакой одежды, особенно не нравилось ей тесное нижнее белье. С трудом удалось убедить обоих облачиться в шорты и футболки, а ноги одеть в тапочки на пробковой подошве. Однако кокетливое женское белье, так и осталось валяться под кроватью, как ненужная ветошь.
А вот поход в парикмахерскую доставил туземке настоящую радость: женщины они и в Африке женщины. Стешке сделали наимоднейшую прическу, заплели мелкие косички, затем последовал маникюр, педикюр и даже, шутки ради, по заказу Строганова выбрили девушке интимное место, оставив тонкую полоску темного пушка.
Юный Гийом, насмотревшись гангстерских фильмов по DVD, велел наголо обрить себе голову до блеска. После этого он стал выглядеть как настоящий бандит, этакий "новый русский" начала 90-х годов прошлого века! Сергей свой облик менять не хотел, только попросил парикмахера подстричь волосы покороче.
Процесс привыкания к современной действительности затягивался на неопределенное время. Радовало только то, что Стеша и Гийом уже сносно говорили по-русски, и что они были достаточно молоды, чтобы адаптироваться и начать новую жизнь. Впрочем, и самому Строганову приходилось нелегко: он часто просыпался среди ночи в холодном поту, пытаясь сообразить, где он сейчас: в прошлом или настоящем? Как-то сидя в уютном баре перед зеркальной стеной, Серега случайно бросил на себя взгляд, и был потрясен тем, что увидел. Из зеркала на него смотрел почти седой, уставший человек с осунувшимся лицом, который до боли был похож на полковника Строганова. Только лет так на… вообщем, постарше. Неприятное открытие навело его на мысль: полет в пространстве и времени не прошел даром! А ведь совсем недавно он прибыл в Индокитай, имея черную как смоль шевелюру и внешность человека без возраста. Впрочем, седина не сильно огорчила его.