Но Джо почти сразу же поняла, что слышит вовсе не Дэнни. Пел Алекс. И она прислушивалась к хрипловатому голосу, находя в нем то, чего не хватало Дэнни Форту. Зрелость. Глубину чувств.
Прислушавшись к словам, Джо поняла, что Алекс написал эту песню для нее. Это было его объяснение в любви. Он говорил ей в этой песне о том, чего никак не мог сказать в жизни:
Я бродил в одиночестве,
Я жил в одиночестве.
Серая леди в ветхих одеждах
Кралась за мной, заслоняя весь мир.
А потом я увидел тебя,
Стоящую между солнцем и тенью.
Я увидел тебя, и твоя красота позвала меня,
Я пошел к тебе, а серой леди пришлось
повернуться и уйти.
Ты открыла для меня новый мир, дорогая,
Твой мир, мой мир, наш мир.
Смогу ли я удержать его в руках?
Смогу ли я удержать его в сердце?
Или… ты покинешь меня?
И вернется серая леди в унылых одеждах?
Снова схватит меня, и я не смогу ее
больше прогнать? И буду бродить в одиночестве?
И буду жить в одиночестве?
Как жил с начала времен,
Пока ты не возникла между светом и тенью
И не подарила мне свою любовь.
Когда прозвучал последний аккорд, по щекам Джо бежали слезы. Она подошла к туалетному столику Алекса, взяла из ящика пару носовых платков, но вскоре и они стали мокрыми. Джо снова поставила пленку и присела на стул. Только теперь она поняла, как много значит для Алекса.
И тут она вспомнила слова Мардж о том, что Алекс очень одинок. А ведь она спорила с ней тогда! Как может мужчина быть таким красивым, богатым, удачливым и одиноким, спрашивала она.
Теперь Джо знала. Буду ли я жить в одиночестве? Как жил с начала времен?
— Нет, милый, — пробормотала Джо. — Нет, ты больше никогда не будешь один.
Наконец она вынула пленку из магнитофона и положила ее в коробку. Последний раз вытерла глаза, плеснула в лицо холодной водой, вышла из номера, решительно направилась к лифту и нажала на кнопку нижнего этажа. Ей вдруг пришло в голову, что, записав песню, Алекс нарушил указания своего врача. Но Джо была рада, что Алекс все же сделал это. Только один раз!
Она направилась к бассейну, ища Алекса глазами. Он был в воде. Алекс плавал точно одержимый туда-сюда. Видимо, надеялся, что, задав себе физическую нагрузку, сможет избавиться от страха перед будущим.
Джо внимательно наблюдала за ним. Доплыв до конца бассейна, Алекс повернулся и увидел ее.
Он был слишком далеко, Джо не видела его лица. Глядя, как Алекс вылезает из воды, она поняла, что не может больше ждать.
Джо побежала вокруг бассейна. Несколько раз она поскользнулась на мокрых плитках. И вот она уже в объятиях Алекса. Струйки воды катились по его груди на плечи Джо.