— Конечно.
— Кажется, Дежонира могла бы за твои услуги нанять коляску?
— У нее денег нет.
— У тебя зато были, разве ты проел все сто су?
— Нет, я их проиграл, да еще ходил покурить.
— Все ты тратишь напрасно.
— Как я голоден, черт возьми! Это ужасно! Сделаю надлежащую честь вашему ужину. А-а, ба, что я вижу! Новенькая? Какие у нее глазки, какая осанка! Поди сюда, милочка, дай на тебя посмотреть. — С этими словами обратился Мино к Вишенке.
Молодая девушка смотрела на него с удивлением, но не пошевельнулась даже. Хозяйка при последних словах Мино делала ему разные знаки, но он не понимал их, наконец она закричала:
— Мино, закрой свой рот, ты болтаешь как попугай! Эта барышня искала меблированную комнату. Беренис ее встретила и привела ко мне.
Я требую, чтоб с ней обращались с должным уважением.
— Отлично, мамаша! Я со всею вежливостью рассыплюсь у ног этой барышни.
— Она в ней не нуждается, сбереги ее лучше для меня.
— А можно узнать имя этой прелестной девицы?
— Будешь подбирать еще сладкие названия! Барышню зовут Вишенка, доволен ли ты?
— Лучше бы назвали ее амурчиком.
— Зададут тебе, старый волокита, амурчика! Погоди…
— Что за чутье у этого Гриньдана, как он увивается около красавицы…
— Гриньдан хвостом выражает к ней свое расположение, — смеется Ралез.
— Видно, что я его дрессировал. Мне бы сделаться учителем собак.
— Что это, барышня, вы немы? Я еще не слышал вашего голоса, но надеюсь, что за ужином его услышу, — близко наклоняся к Вишенке, произнес Мино.
— Я не буду ужинать, — ответила она, смущенная обращением с ней Мино.
— Как, вы не ужинаете?! Это очень мило! В каком бы положении вы ни находились, а все же ужинать необходимо. Вот я, например, по крайней мере двадцать раз был на дуэли и не менее тридцати наглецов отправил на тот свет.
— Стало быть, по полтора наглеца пришлось на всякую дуэль, — шепчет Радез.
— Не возражать на малые неточности в рассказе! — кричит Мано. — Знаете ли, барышня, я никогда не ужинаю с таким удовольствием, как накануне вызова, можете спросить у госпожи Ганкрет, вашей почтенной хозяйки, она видала меня за едой.
— О! Да, за едой тебе равных нет! — восклицает Ганкрет. — Пошел вон, Гриньдан, не надоедай барышне, она, может быть, собак не любит.
— Я люблю всех животных, — отвечает Вишенка, лаская собаку.
— Это очень похвально! — поворачиваясь на каблуках, восклицает Мино. — У меня же страшное желание кого-нибудь потормошить.
— Комната для барышни готова! — кричит появившаяся в дверях служанка.
— Хорошо, Жолиса, сейчас ее проводишь.
Вишенка встала и хотела удалиться, но Мино, схватив ее за талию, удерживает и говорит: