Когда он появился в дверях, у Тори перехватило дыхание. Его влажные волосы, казавшиеся темно-каштановыми, смуглое лицо, нос с горбинкой, широко развернутые плечи, мускулистая грудь делали Маккейна похожим на средневекового испанского гранда.
Невероятным усилием воли Тори все-таки удалось взять себя в руки и не выдать охвативших ее чувств. Рэнд улыбнулся Минди и сел за стол перед приготовленным для него прибором. Бросив быстрый взгляд на тарелочку дочери, он подмигнул ей:
— Отдыхаешь перед очередным блюдом?
— Да, ведь я сегодня плавала.
Тори удивленно посмотрела на Минди, не улавливая связи между плаванием и режимом потребления еды. Дороти это заметила и поспешила объяснить:
— Доктор посоветовал Минди после любых физических упражнений за обедом или ужином делать паузы между блюдами.
Тори улыбнулась и нежно посмотрела на девочку. Жизнь дочери обрастала прежде неизвестными и необычайно интересными для нее деталями. Рэнд же, усердно пережевывая большой кусок мяса, не обращал внимания на подобные мелочи.
— Тебе нравится, как Джералдайн готовит цветную капусту? — спросила она у Минди.
Та, скрестив руки на груди, сделала уморительную гримасу.
— Цветную капусту? Фи! Это все одно, что коровьи блины!
Тори чуть было не расхохоталась. Но, увидев серьезные лица Дороти и Рэнда, вовремя удержалась и без тени улыбки переспросила:
— Коровьи блины? О какой гадости ты говоришь за столом!
— Цветная капуста пахнет еще хуже! — упрямо настаивала Минди.
— Нет, ты не права, — все так же серьезно продолжала пикантный спор Тори. — Да ты, наверное, никогда и не пробовала цветной капусты! Ну хорошо, а что же ты любишь?
— Больше всего на свете я люблю мороженое, арахисовое масло и клубничные пироги, которые печет Джералдайн.
Тори лукаво посмотрела на нее и, подцепив вилкой немного цветной капусты, положила ее в рот, изобразив на лице необычайное удовольствие.
— Ты даже не представляешь, какая это вкуснятина! Ничуть не хуже твоего любимого клубничного пирога.
— А вот и неправда! У нее нет такого чудесного аромата.
— Советую тебе все-таки попробовать.
Трое взрослых с необыкновенной серьезностью уставились на Минди, следя за тем, как она неохотно берет микроскопический кусочек капусты и начинает лениво жевать.
— Ну и как? — спросила Тори.
— Обыкновенное овощное варево. А что у нас на десерт?
— Скажи правильно: «десер-р-рт», — строго поправила внучку Дороти.
— Десеу-у-ут, — протянула Минди, обиженно оттопырив нижнюю губу.
— Надо будет показать ее логопеду. А на десерт — слоеный пирог с фруктовой начинкой.
— Ура! — радостно закричала Минди и захлопала в ладоши.