Воспоминания о счастье (Джеймс) - страница 39

Никос небрежно пожал плечами:

— Это не важно. Увезти тебя из Лондона, подальше от опасной работы — вот что имеет значение.

Софи нахмурилась.

— Я верну эти деньги, — настойчиво повторила она, хотя понятия не имела о том, как и когда она сможет это сделать.

Никос снова безразлично пожал плечами, что сильно разозлило ее. Этим жестом он ясно дал понять, сколь незначительной была для него сумма в пять тысяч фунтов, тогда как для нее самой эти деньги означали спасение.

Никос прервал затянувшееся молчание:

— Если ты хочешь оказать мне услугу, то приготовь что-нибудь поесть. Из-за путешествия сюда я пропустил обед.

Софи застыла. Ей совершенно не хотелось, чтобы Никос расхаживал тут, отвлекая ее от спокойной жизни. Какой бы ни была причина его приезда сюда, она мечтала об одном: чтобы он поскорее исчез.

— Здешняя еда не дотягивает до стандартов, к которым ты привык, — ворчливо заметила Софи.

Никос иронически приподнял бровь.

— Но ты ведь тоже привыкла к более изысканной пище, правда? — В его голосе слышалась насмешка, но Софи проглотила колкость. Зачем препираться? Однако ее молчание раздражало Никоса, что было заметно по его глазам. — Ты ведь не этого ожидала, да? — начал он. — Ты думала, что я поселю тебя в каком-нибудь роскошном гнездышке?

— Не имеет значения, чего я ожидала, — ровно произнесла Софи, не поддавшись на провокацию. — К тому же здесь очень тихо и спокойно.

Выражение лица Никоса резко изменилось. Спокойно? Что это за ответ? Однако он почувствовал, что Софи права: несмотря на плохое состояние сооружений, обстановка здесь и впрямь была умиротворяющей. Неужели Софи Грантон оценила это? Никос взглянул на нее, снова удивляясь тому, как она смотрится здесь.

Как дома.

Что ж, если Софи здесь так обжилась, то ей не составит труда приготовить что-нибудь. Никос просто умирал от голода.

— Итак, я получу свой обед? Сэндвич вполне подойдет. — Его тон и выражение лица неожиданно изменились. — Ты ведь когда-то уже готовила мне сэндвич, помнишь?

Помнит ли она?

О да, я прекрасно это помню…

Глава 6

Полночь. После вечера, проведенного в театре, они прогуливаются по Южной набережной, держась за руки и пересчитывая дельфинов, выгравированных на старинных фонарных столбах, болтая обо всякой ерунде. Когда у Софи разболелись ноги, Никос вызвал машину и повез ее домой. Приехав, они поняли, насколько сильно проголодались, и тогда Софи отвела его на кухню и приготовила ему огромный многослойный сэндвич, который было невозможно кусать. Никос подхватил ее на руки и поцеловал… а у нее голова кружилась от счастья…