Согласно информации, полученной от полицейских властей Генуи (отчет датируется августом 1922 года), имеет среднюю комплекцию, бледное лицо и светлые волосы; родился 15 октября 1886 года, отец — Джованни, мать — Мария Берман. В Генуе Чарльз Спрога был арестован как гостиничный вор. Идентичность этого человека с разыскиваемым подтверждается не полностью.
Всю информацию по делу просьба направлять в Криминальную полицию, Берлин, Динштелле В.1,4.
Растрата
Йозеф Мария Варела, родился в 1902 году в Великобритании (которая и является местом его постоянного проживания), католик, холостяк, работает кассиром в Swift & С>о, Ltd, Вена 1, Шварценбергплац, 2, прежде жил на Прессгассе, 1, Вена IV; уволился с работы 26 июля 1924 года и уехал из Вены со всем личным имуществом, предположительно в Лондон. После изучения его бухгалтерских записей обнаружилось, что Варела забрал $ 3100 и 20 000 крон, а также деньги, которые подлежали доставке в банки. Занимался подделкой бухгалтерских книг, приписывая цифры в колонки поступлений денег.
Варела — среднего роста, стройного телосложения, темноволосый, зубы в хорошем состоянии, высокий лоб, гладко выбрит, носит пенсне.
Вышеупомянутый подлежит аресту, а все ценности, находящиеся у него, должны быть изъяты.
Всю информацию по данному делу необходимо направлять в Полицейское управление г. Вены, Розауэр-Ланде, 7–9.
Февраль 1925 года
Кража предметов живописи
17 февраля 1925 года из музея в Кельне украдено полотно размером 30x20 см, написанное маслом. На картине изображена Святая Дева. Картина экспонировалась в раме из черного дуба.
Святая Мария изображена сидящей перед парчовым ковром. Ее взор обращен на обнаженного младенца у нее на руках. Светлые локоны, перевязанные нитками жемчуга и увитые другими драгоценными камнями, ниспадают до плеч. Правая грудь обнажена. Ее мантия переброшена через балюстраду, над которой различимо ореховое дерево. По обе стороны от ковра виднеется миниатюрный пейзаж: слева — крепость на вершине холма; справа — озеро. В верхней части картина прерывается чашей в характерной позднеготической манере, украшенной драгоценными камнями и с льющимся из нее вином.
Требуется серьезный поиск этой картины, необходимо известить о краже прессу. В случае возвращения картины предлагается награда в 1000 золотых марок без предъявления каких-либо претензий.
Дирекция криминальной полиции, Кельн, No. 41.869/1.
Опознание
Некий Рей Теванна, известный и под именем Главный Белый Лось, арестован по обвинению в краже более чем 1 000 000 итальянских лир и неуплате за проживание в гостинице.