Ягодка (Вуд) - страница 80

Ягодка выбежала на дорогу. Главное сейчас найти машину.

Черный спортивный автомобиль вынырнул неизвестно откуда и резко затормозил, едва не проехавшись по туфлям Ягодки. Передняя дверца распахнулась. За рулем сидел Питер.

— Садись, — отрывисто сказал он. — Времени нет.

Ягодка все поняла без слов. Она села в машину, испытывая странное облегчение. Теперь она не одна. Питер ей поможет.

* * *

По дороге они почти не разговаривали.

Только когда мимо мелькнул указатель «Пансионат «Яблоневый сад», Ягодка спросила:

— Ты видел программу?

Питер кивнул. На нем были солнцезащитные очки, и разглядеть выражение его глаз она не могла. Но уже то, что он был рядом, вселяло в нее уверенность…

У пансионата Ягодка выпрыгнула из машины, едва Питер нажал на тормоз. Охранник на входе как-то странно посмотрел на них, да и сестра в приемной была чересчур любезна. Все уже знают, думала Ягодка с нарастающим отчаянием, пока сестра с ужасной, по ее мнению, медлительностью заполняла бумаги.

— Миссис Эпплберри у себя в номере, — наконец сказала она. — Вы можете к ней подняться.

— Я не… — начала Ягодка.

— Мы хотим видеть директора, — жестко сказал Питер.

— Господин директор занят, у него сейчас…

Питер перегнулся через стойку, снимая очки.

— Вам лучше проводить нас к нему немедленно, — проговорил он.

Даже Ягодка поежилась от угрозы в его голосе.

Медсестра побледнела.

— П-пойдемте, — пробормотала она, поднимаясь.

Ягодка с благодарностью посмотрела на Питера. Он чуть подмигнул.

У кабинета директора Питер взял Ягодку за руку.

— Если ты не против, я пойду первым.

Она кивнула. Питер распахнул дверь, грохнув ею об стену. Ягодка невольно вздрогнула.

— Что вы себе позволяете? — раздался недовольный голос директора Стивенса.

Ответа Питера Ягодка не услышала. Он зашел в кабинет и так же громко закрыл дверь.

Через пять минут, показавшихся Ягодке вечностью, дверь открылась снова. На пороге стоял маленький круглый мужчина с висячими усами. Он был заметно бледен, на лбу блестела испарина. Ягодка с трудом узнала в нем директора Стивенса, самоуверенного и бойкого человека, с которым когда-то подписывала контракт на проживание матери в «Яблоневом саду».

— Заходите, мисс Эпплберри, — пробормотал он. — Я уже подготовил все документы. Вам нужно только подписать.

Изумленная Ягодка вошла в кабинет. У окна стоял Питер. Он улыбнулся, а директор Стивенс вздрогнул при виде этой улыбки.

Через минуту все бумаги были оформлены. Пациентка пансионата по имени миссис Келли Эпплберри была абсолютно свободна.

* * *

— Ты волшебник, — шепнула Ягодка Питеру, выходя из кабинета. — Я боялась, что придется долго ждать.