Пфе! Объяснений я могу придумать хоть сто штук. Но как одну из рабочих версий принять можно.
— И что же понадобилось Тельвису в окраинной харчевне?
— Она и правда стражник, — фыркнул вислоносый, — или топтун.
Роннен поморщился.
— Давай без оскорблений, Хамек. Что же до Тельвиса… некто пожелал заработать. Не знаю его имени, мне оставили под дверями сообщение. Реус-Зей, покажи!
Второй кехчи молча вытащил из замызганной сумки серую тряпицу, подал мне. Я развернула, поглядела на расплывающиеся значки. Срочно нужно выучиться читать! Надеюсь, тут используют буквы, а не иероглифы какие-нибудь…
Айсуо подлетел, заглянул через плечо.
— Тут написано: "Харчевня старого Китоса на Бочарной улице. Приходи завтра на закате, если хочешь узнать о Маркинусе Уртаме. Не забудь два сребреника, а то Маркинус узнает о тебе".
— Ни чести, ни совести! — негодующе фыркнул молодой боец, почти мальчишка, облачённый в кожаную куртку и мятые штаны. И то, и другое явно знавало лучшие деньки. — Да за такие деньги можно коня купить!
— Крестьянского, — хладнокровно осадил пацана вислоносый, — и не первой молодости. Но справную одёжу — можно.
Я вздохнула. Нет, узнать здешний курс валют полезно, но обсуждение эквивалента двух сребреников в натуральном хозяйстве грозило затянуться.
— Маркинус — один из охотников?
— Да, — кивнул Роннен. — И у него неплохая дружина.
— Вместо вас пошёл Тельвис, я правильно поняла?
Лорд Крим помрачнел.
— Именно. И его убили вместо меня.
— Не факт. Могли убить и за два сребреника, если знали… Ладно, тут мы судить пока не можем. И что, автор писульки объявился?
— Ньет, — прошипел Нен-Реус, — зрья прожжд'альи. Йутром нье нашльи Тьельвьесс'а. Исскальи, нье н'шльи. П'шльи сьюдда.
Самое время задать тот самый вопрос, на который всегда почему-то отвечают отрицательно. Но упустить его нельзя.
— Кто-нибудь видел, как записку подбрасывали к дверям?
На меня посмотрели, словно на ненормальную. Знаю, ребята, сама всё знаю…
— Ясно, вопрос снимается.
— Что, не мы первые качаем головой? — ухмыльнулся вислоносый. Я в ответ шутливо развела руками:
— Скажем так: в определённые моменты люди слепнут. А когда их начинаешь расспрашивать, ещё и становятся удивительно забывчивыми.
— Так поспрошаем! — загорелся было мальчишка.
— Стоп! Я не сказала, что свидетели обязательно имелись. И даже если имелись, могли ничего не понять. Идёт себе местный парень мимо всех дверей — а кто его знает, какие у него тут дела?
— Именно местный? — тут же уловил основную мысль Роннен.
— По крайней мере, из этого… эээ… как его тут называют? Квартала, района… Неподалёку живёт, короче.