Минни шопоголик (Кинселла, Уикхем) - страница 190

– Спасибо, Давина. Мне очень приятно, что вы так беспокоитесь обо мне.

– Я буду писать вам. Но как вы, Бекки? Я могу что-то сделать для вас? Хоть что-нибудь? У меня выходной, поэтому, если вам нужно поговорить… Если вас нужно приободрить…

Меня переполняет благодарность. Давина так мила.

– Спасибо, но, в общем-то, нет. – Если только вы могли бы как-то отвлечь моего мужа…

О-о. Мои мысли резко тормозят. Давина доктор, верно? Так, может, она…

Нет. Невозможно просить об этом. Слишком большое одолжение.

Но это спасет мне жизнь, а она сама предложила…

– Хотя вы действительно способны помочь мне, – осторожно говорю я. – Но это трудно…

– Да что угодно! Только скажите!

Давина бесподобна. Когда Люк входит в комнату с Минни, у нас уже готов план. Письмо Бонни отправлено. Быстро прячу «блекберри» под одеяло, улыбаюсь Люку, и тут звонит телефон.

– Здравствуйте, Бонни! Да, Люк здесь. Он вам нужен?

Передаю ему трубку.

– Срочное медицинское обследование? – изумленно переспрашивает он.

О господи, я не должна смеяться. Не должна.

– Вы шутите! Почему, черт побери, оно такое срочное? Скажите им, что я не могу. Пусть страховая компания проваливает к чертовой матери. Ну…

Бонни молодец. Должно быть, она совершенно неумолима.

Бросив трубку, Люк взрывается:

– Представляешь, я должен пройти сегодня полное медицинское обследование! У страховой компании крыша едет.

– Бред какой-то, – охотно соглашаюсь я.

Давина обещала полностью обследовать Люка. Это займет не меньше шести часов. Его оденут в больничную пижаму, он не сможет пользоваться ноутбуком, мобильным телефоном, и до него никто не доберется.

– Какой-то совершенно безумный день… – Люк запускает руки в волосы и выглядит так, словно его взяли в плен.

Люк привык контролировать ситуацию, а тут… Мне почти жалко его… но тем не менее хочется смеяться.

– Ничего страшного. – Нежно сжимаю его руку. – Надо смириться. Машина того и гляди приедет. Тебе нужно приготовиться.

Люк надевает пиджак, а мне приходит сообщение от Бонни, очень короткое и по существу.

Бекки. Вы видели You Tube?

Так. Только я начинаю думать, что произошли все ужасы, какие только могли произойти, на меня сваливаются новые беды.

Отдел маркетинга «Форленд Инвестментс» снял видео, где все скандируют: «С днем рождения, Люк!» – перед камерами, и разместил его на You Tube под соответствующим заголовком.

Я, с одной стороны, очень, очень тронута, а с другой – мне очень, очень хочется лезть на стену. Это же You Tube, черт побери! Они не могли сделать что-нибудь менее заметное? И неужели не могли подождать до завтрашнего вечера?