Полная капитуляция (Мэдисон) - страница 83

— Что тебе все-таки известно? Есть хоть какие-нибудь зацепки?

— Вскоре после нашего венчания все вернулись в поместье. Мальчика готовили ко сну. Наполнив для него ванну, няня вошла за ним в спальню и обнаружила, что Стивена нет.

Нет. Совсем короткое слово, но какое ужасное! Раз — и Стивена нет! Раз — и ее сердце разбито!

В голове Энн царил полный сумбур, мысли путались. Лишь спустя несколько минут ей удалось заставить себя мыслить логически.

— Откуда известно, что именно Каролина забрала Стивена? — выдавила она. — Может, он просто вышел погулять и заблудился?

— У нас есть свидетельство.

— Какое? — продолжала допытываться Энн. Она не даст сбить себя с толку. Это ведь не потерянные ключи, речь идет о ее ребенке.

— Каролина оставила записку. — По обе стороны рта Рубена обозначились глубокие морщины. — Довольно странную и бессмысленную, должен сказать. Так что придется нам набраться терпения и ждать, пока мои люди их разыщут.

Если он хотел успокоить Энн, то добился обратного результата.

— Что сказано в записке, Рубен? Я должна знать!

— Она очень короткая. Каролина написала, что забирает то, что мне не принадлежит. Вот и все.

— Слава Богу! — с облегчением выдохнула Энн. — Стало быть, пока точно не известно, что это Каролина забрала Стивена. Мы имеем просто двоих пропавших, но это не значит, что они вместе. Ведь забрать она могла и что-то другое…

— Боюсь, что это не так. — Губы Рубена сурово сжались. — У нас есть пленка: Каролина заворачивает Стивена в одеяло и уносит из детской.

— Нет! Она не могла этого сделать! Скажи мне, что это неправда!

Рубен схватил Энн в объятия и крепко прижал к груди.

— Успокойся, родная. Мы найдем их. Наш сын скоро снова будет с нами, клянусь тебе.


Вертолет отвез их назад на Суэньо и приземлился неподалеку от входа в особняк. Лопасти винта поднимали настоящую зеленую бурю, раскачивая пальмы.

Прилетела красногрудая птичка, опустилась на куст и нырнула в один из цветков. Так и я — подобно маленькой птичке, не смогла устоять перед сладким нектаром. И вот к чему привело подобное легкомыслие. Ложь, тайны, похищенный ребенок! Господи, как все это пережить?

Рубен обнял ее за талию и повел в дом. Проводив Энн в ее комнаты, он поцеловал жену в губы и снова пообещал:

— Я дам тебе знать, как только появится дополнительная информация.

Он был таким сильным и надежным. Смотреть в лицо беде было легче, когда он рядом.

— Я не хочу оставаться одна! — взмолилась Энн, вцепившись пальцами в лацканы его пиджака. — Позволь мне побыть с тобой.

— Мне надо встретиться с адвокатами. А тебе лучше остаться здесь.