— Никого. Но у дороги стоит машина. С включенными фарами.
— Наверняка его. Здесь больше ни души. А пешком он далеко не уйдет.
— Может, он спрятался в ней. Или скрывается за деревьями.
— Позвони девять-один-один.
Вернувшись за стойку, Лора сняла трубку. Мертвая тишина.
— Он перерезал провод.
— Отлично. Значит, сейчас мы отрезаны от мира. У тебя есть оружие?
— Нет. Думаешь, этот парень вернется?
— По-моему, у него был с собой си-четыре.[71] Чтобы взорвать сейф.
— Господи, — простонала Лора. — Си-четыре — это как показывают в боевиках?
— Я, конечно, его напугал, но он вполне может переждать в машине. Он понимает, что здесь мы в ловушке, к тому же я ранен. Более того, не надо забывать про буран — даже если бы телефон работал, полиция наверняка ехала бы долго. Надо сматываться.
— Но сперва я должна остановить кровотечение.
Лора доставала из шкафчика чашки и тарелки, наконец нашла аптечку и поспешила к Дайеру. Тот сидел, обхватив руками колени, и лицо его, на которое огонь в камине бросал оранжевые отблески, озаряла улыбка. Лора чувствовала, что он внимательно наблюдает за тем, как она обрабатывает рану. Казалось, на боль Брайан просто не обращал внимания. Лора плохо понимала, что делает, но тем не менее довольно профессионально перетянула жгутом ногу выше ступни, приложила к открытой ране несколько стерильных ватных подушечек и туго закрепила сверху эластичным бинтом.
— И часто здесь случается такое?
— В баре, который посещают тюремные офицеры? Ты, наверное, шутишь. Да если бы в обычный вечер сюда зашел какой-нибудь ненормальный, его бы моментально отметелили до потери сознания.
Закончив накладывать повязку, Лора легонько похлопала Брайана по голени. В его глазах отражался горящий в камине огонь, и ее неудержимо потянуло к своему новому знакомому. Она дотронулась до его лица и нежно провела пальцами по губам.
Лицо Дайера омрачилось, он нервно взглянул в окно.
— Давай поторапливаться.
— Пойдем. У меня там стоит «бранко».[72]
С этими словами Лора помогла мужчине подняться.
Опираясь на стену, Дайер потихоньку ковылял к двери.
Вдруг Лора опустилась на колени возле музыкального автомата и свернула часть заляпанного ковра.
— Эй, что ты делаешь? — удивился он.
Она крутила колесико у вмонтированного в пол сейфа, пока внутри что-то не звякнуло. Затем поспешно вынула оттуда три тугие пачки стодолларовых купюр и рассовала по карманам.
— Здесь пятнадцать штук. Все мои сбережения. Если тот парень вернется, ему придется изрядно потрудиться, чтобы все здесь перерыть. Если, конечно, он не знает, где находится сейф.