Оден Кэлвин сделал вид, что ошарашен.
— И их посещают группами? Организованными группами?
Кэри постаралась не потерять самообладания:
— Не обязательно. Многие сами находят себе спутников и едут в собственных машинах или берут машину напрокат...
— Конечно, в «Авто-Марок»? Бизнес процветает, а? Но если человек не привез с собой машину и не жаждет ходить стадом под присмотром гувернантки мисс Донн, то можно ли ему ангажировать ее услуги в индивидуальном порядке, так сказать, с почасовой оплатой? Как...
С Кэри было достаточно.
— Боюсь, что нет, мистер Кэлвин. Не как в случае с партнершей по танцам. Вы это собирались сказать?
Он коротко хохотнул:
— Вы совершенно точно угадали! — Он осмотрел ее с ног до головы. — Осторожнее, она кусается. Итак, если я не желаю идти в народ с огромной толпой, то что же тогда?
— Тогда поезжайте один или в том обществе, которое сами выберете.
— А когда вы планируете следующее сафари в глубинку?
— Я еду с группой завтра — в Тетуан.
— Спасибо. Это чтобы держаться подальше от толп, естественно.
— Естественно.
— Так как мне нанять машину, которая увезет меня в противоположном направлении?
— Это можно сделать в конторе через секретаря отеля.
Кэри поставила пустой бокал на столик и демонстративно посмотрела на часы.
— Извините меня, пожалуйста, мне пора, — сказала она и пошла попрощаться с миссис Кэлвин.
— Спасибо большое, что вы меня пригласили, — чудесный вечер, — сказала она ей, сожалея, что не может говорить искренне.
Кэри редко случалось быть на вечере, который доставил бы ей меньше удовольствия. Не то чтобы в этом можно было обвинить вечер или тех, кто его устроил, — виновата она сама: тем, что так болезненно восприняла пустые сплетни о Рэндале, тем, что слишком явно показала, что ее оскорбили слова Одена Кэлвина.
В конце концов, какое отношение имеют к ней деловые приемы ее нанимателя? А Оден Кэлвин, похоже, решил, что имеет право разговаривать с ней так покровительственно. Но и сплетни (которые он подтвердил), и снисходительность оставили после себя очень неприятный осадок.
Глава 5
Рэндал, не теряя времени, поговорил с Дениз о магазине: уже на следующий день за завтраком Дениз упомянула об этом.
— Рэндал говорит — это вы придумали, чтобы я им занималась, — сказала она Кэри.
Кэри осторожно ответила:
— Ну, я действительно сказала мистеру Квесту, что вы для этого — самый подходящий человек.
— Почему? Что заставило вас так думать?
— У вас чутье на хорошие вещи, какие могли бы понравиться людям со вкусом. Кто-то, возможно, захочет приобрести настоящие марокканские изделия, но чтобы при этом не разыскивать их среди хлама в дешевых сувенирных лавчонках. Здесь вы сможете запрашивать высокие цены: люди готовы платить за услуги, а у вас достаточно опыта, чтобы знать, где закупить товары. Наверное, вы выгодно купили ваши собственные вещи, правда? У вас есть знакомства?