Люка посмотрел на наручные часы. До встречи с таинственной женщиной, которая, по ее словам, обладала какой-то информацией, оставалось около получаса. Инспектор достал из кармана пиджака пачку «Житана» и не спеша закурил. Перед ним, на столике бистро «У Камю», в котором дама назначила ему встречу, стояла чашка уже остывшего кофе. Люка отхлебнул из нее и огляделся по сторонам. Неизвестная выбрала для рандеву самый отдаленный парижский район, где большей частью жили иностранные рабочие и безработные французы. Как и следовало ожидать, она потребовала, чтобы Жан-Поль непременно пришел один, не вздумал устраивать никаких засад и вообще вел себя прилично и смирно. В противном случае она грозилась сорвать встречу. За годы работы в полиции Люка неоднократно сталкивался с подобным и потому не выполнил ни одного из поставленных условий. За соседними столиками сидели офицеры из их управления, квартал оцепили автопатрули, оба входа в бистро контролировались инспекторами его отдела. Но, несмотря на это, Люка испытывал смутное беспокойство. Он не мог объяснить его причину, но чувство неуверенности не покидало его с той минуты, как только он согласился на эту встречу.
Люка глубоко затянулся и выпустил дым вверх. В своих парнях он был уверен, но и предусмотреть всех неожиданностей было невозможно. Инспектор еще раз взглянул на часы, а когда оторвал взгляд от циферблата, невольно вздрогнул. Прямо перед ним сидел рослый полицейский из дорожной службы, лицо которого показалось ему знакомым. Форма была ему явно маловата, крепкие волосатые запястья торчали из рукавов. Полицейский дружелюбно улыбнулся и приложил указательный палец к губам. Одновременно с этим Люка почувствовал, как в пах ему уперлось что-то большое и твердое. Осторожно опустив глаза, Люка увидел именно то, что и ожидал увидеть, – ствол пистолета с навинченным на него глушителем. Он лихорадочно соображал, как ему подать сигнал своим сотрудникам и одновременно не схлопотать пулю в живот. В том, что этот человек выстрелит, Люка нисколько не сомневался. «Полицейский» опять приложил палец к губам и прошипел:
– Т-ш-ш!
– Кто вы такой? – сипло спросил инспектор по-французски. – И что вам надо?
Мужчина покачал головой, показывая, что он не понял, о чем его спрашивают. Он достал из нагрудного кармана какой-то плоский предмет, похожий на мобильный телефон, положил его на стол и что-то нажал на нем.
– Добрый вечер, месье инспектор, – услышал Люка голос той самой женщины, которая звонила ему днем. – Оказывается, вы нечестный человек. Я ведь вас предупреждала, чтобы вы приходили один, а вы привели с собой кучу полиции.