Город соблазнов (Брукс) - страница 33

Он улыбнулся, да так обольстительно, что у Моники все поплыло перед глазами, и она приготовилась к настоящему поцелую.

- Вы готовы? - Рик взглянул на часы.

Какое разочарование! Моника подавила вздох.

- Готова. Только возьму сумочку. - Она метнулась в свою комнату и, обернувшись на ходу, увидела, какими глазами он смотрит на нее. - Если хотите, можем остаться дома.

- Почему? - прищурив глаза, спросил он.

- Дядя вернется поздно. А вы наверняка устали. Вот я и подумала: почему бы нам не остаться дома? Я приготовила бы спагетти. - Она снова пожала плечами, и в ее мысли закрались сомнения. - И помассировала бы вам плечи. Чтобы вы хорошенько расслабились…

Рик чуть откинул голову и произвел какой-то непонятный звук - не то застонал, не то вздохнул…

- Давайте придерживаться первоначального плана. Только постараемся не углубляться в ночь.

- Не углубляться в ночь? - не поняла она. - Как это?

- Не будем гулять допоздна.

- Но ведь ночью все интересное только-только начинается.

Рик улыбнулся.

- Ну ладно, А когда у вас комендантский час?

- В половине третьего. - Моника улыбнулась ему в ответ.

5

Уж лучше бы мы остались дома! - думал Рик, стоя в холле роскошного ночного клуба в Манхэттене. Можно себе представить реакцию Микеле, доведись ему узнать, что его драгоценная племянница посещает подобные места!

Интересно, с чего ей взбрело в голову таскаться по ночным клубам? Чует его сердце, все это плохо кончится! Моника представила Рику солидный список клубов, которые вознамерилась посетить, причем о доброй половине он слыхом не слыхивал. Придется срочно произвести разведку.

- Моника, может, лучше уйдем отсюда? - Рик покосился в сторону танцевальной площадки, где какая-то парочка целовалась с таким самозабвением, словно они одни во всей вселенной, и партнерша была скорее раздета, чем одета.

- Почему? - спросила Моника.

- Почему? - с нервным смешком повторил Рик. - А вы не находите, что это заведение несколько одиозное?

- Одиозное? Не знаю… Я никогда не бывала в таких местах.

- Моника, я серьезно.

Мимо с очаровательной улыбкой продефилировала официантка в золотистой набедренной повязке и в ленточке вместо лифчика.

- Добрый вечер! - приветствовал их внушительного вида мужчина в смокинге. - Вы для начала будете внизу?

- А какой у нас выбор? - нахмурился Рик.

Мужчина свел брови и, окинув Монику цепким взглядом, спросил:

- Так вы у нас впервые?

Рик и Моника молча кивнули.

- Добро пожаловать! - Он сверкнул дежурной улыбкой. - Вы не пожалеете, что пришли к нам! Скажу без ложной скромности: это лучший ночной клуб Манхэттена, а может, и Нью-Йорка. Позвольте представиться. Гэвин, ваш покорный слуга! - Он поклонился и, обведя рукой зал, указал на винтовую лестницу. - У нас еще два этажа. А здесь, как видите, танцевальная площадка и буфет с легкими закусками. Сыр, орешки, крекеры, фрукты и все такое… Для начала, пока вы освойтесь тут.