Выглянув в окно, он увидел, что Чинна, остановившись у загородки, любуется горами. Он вышел из дома и, подойдя к ней, проследил за ее взглядом.
— Они прекрасны, — признал Джо. — И опасны. Знаете, сколько мужчин погибают здесь каждый год?
Она медленно кивнула.
— Но вот где настоящая красота, так это на пляже Малибу в солнечный весенний полдень.
— Множество крошечных бикини? — догадалась Чинна.
— Вообще-то я имел в виду солнечные блики на воде, — сказал Джо.
Он подвинулся ближе к ней и облокотился рядом на загородку. Их плечи почти касались друг друга. Горы упирались в синее небо, являя собой силуэт могущества и величия, от которого захватывало дух. Несколько минут ни один из них не произносил ни слова.
— Здесь чувствуешь себя каким-то маленьким, правда? — наконец спросила Чинна.
Джо моргнул, вдруг осознав, что затронуто его больное место. Именно поэтому он так стремился покинуть Аляску, когда был молодым. Ему нужно было найти пейзаж, на фоне которого он не чувствовал бы себя карликом, а мечты соответствовали бы человеческим меркам. Именно поэтому он выбрал Южную Калифорнию, в которой, конечно, был свой перечень великанов, но через какое-то время он сумел одолеть их. Он справился! У него была хорошая работа, приносившая неплохие деньги, он жил в прекрасном доме со всеми удобствами, которые принято считать необходимыми для обеспеченной жизни. Все было идеально, черт возьми! Откуда же это смятение?
— Так скажите мне, мистер Джо Кэмден, — произнесла Чинна, когда молчание затянулось, — как вам удалось дожить до ваших лет, ни разу не попав в брачные узы?
— Я живу в Лос-Анджелесе. Это не тот город, где женятся — по крайней мере в той его части, где живу я.
— Вы всегда можете переехать, — тихо заметила она.
— Но я счастлив там! — Он как будто оправдывался, и знал это, но вырвавшиеся слова нельзя было вернуть назад.
— Да, действительно, излучаемое вами счастье так слепит, что скрывает правду.
Он беспомощно уставился на нее. Почему его волнует ехидный тон этой женщины?
— Послушайте, я живу так, как мне хочется.
— Не надо пугаться! — Чинна засмеялась. — Я не собираюсь ловить вас. Я просто забочусь о вас.
— Обо мне? Эй, мы ведь только два пресловутых корабля, проплывающие в ночи. С какой стати вам заботиться обо мне?
— Заботиться — это просто у меня в крови, — как-то легко сказала она.
Но он больше не слушал. Ее волосы мягко прошлись по его лицу, когда она повернулась, а аромат — ее собственный или духов, уже неважно! — сводил его с ума, и он почти не мог дышать.
— Что случилось с отцом детей? — отрывисто спросил Джо. — Вы были замужем?