Марк сел, подогнув одну ногу. Когда ему было пять лет, Марк любил так сидеть.
– Твое освобождение планировалось несколько лет, – продолжал наварх. – Проникновение на Колесницу осуществить сложно. Дорого. Опасно. Операция могла спровоцировать ненужный конфликт. И все же Лаций пошел на риск, чтобы спасти Марка Валерия Корвина младшего.
– По-моему, рисковал только Флакк, – Марк и сам не ожидал от себя подобной дерзости. – А все остальные наблюдали.
Наварх рассмеялся:
– Узнаю Корвина! – и хлопнул юношу по плечу.
«Неужели отец с навархом были друзьями?» – подумал юноша. Но голограмма префекта Корвина всё еще находилась в каюте, улыбаясь Марку. И он не посмел усомниться…
– Где Флакк? – спросил он. – Я хочу видеть своего друга Флакка.
– Трибун ранен и находится в госпитале.
– А Терри? Она мне понравилась. У нее такие красивые волосы. Где Терри? Она хотела посмотреть на меня, каков я теперь.
– Ее смена закончилась. – Кажется, наварх был обескуражен поведением Марка, его детским лепетом и странными вопросами.
– Тогда позови Флакка. Я хочу его видеть, – капризным тоном пятилетнего заявил Марк. – У него нога уже должна зажить. Он мне сам сказал, что может ходить. Сто шагов может пройти.
– Пусть Флакк отдохнет. Ему досталось по полной программе. А вот у нас с тобой важное дело, Корвин. Только ты можешь мне помочь.
– Если смогу.
– Сможешь. Я в тебя верю. За пару лет до твоего рождения префект Корвин спрятал инфокапсулы с материалами одного очень важного расследования. Речь шла о судьбе тысяч и тысяч людей. Мне необходимы эти капсулы. Ты должен сказать, где они. Если уснешь и увидишь сон об этом… Мой приятель Денис тебе поможет.
– Какие материалы? – Марку почему-то сразу расхотелось продолжать беседу.
– Уничтожение пиратской колонии на Психее, – произнес наварх.
«Наварх Корнелий сжег поселение плазменными бомбами», – вспомнил он тут же увиденное во сне.
Наверное, в этот миг Марк выдал себя – жестом или взглядом. Может, не надо было менять сразу же позу, да еще по-детски демонстративно раскачивать ногами. Наварх что-то заподозрил. Насторожился:
– Ты уже видел сны о Психее?
Марку не понравился вопрос.
«Ты никому не должен рассказывать про эти сны, сынок», – вспомнил он слова матери.
– Это мои сны, – заявил вслух. – Только мои.
– Марк, послушай, это отнюдь не прихоть. Твой отец спрятал инфокапсулы, потому что их нужно было спрятать в тот момент. Он мне сам сказал об этом. Но теперь настало время их достать. И чем скорее – тем лучше.
– Я ничего не знаю ни о каких материалах. – В этот раз Марк говорил правду.