Делия сидела на скамейке в парке, напротив гаража и автосервиса Трея. Она с беспокойством смотрела на сына, который качался на качелях. Все так несправедливо! Филд так юн и беззащитен, ему нужна мать и нужен отец. Делия в буквальном смысле разрывалась между двумя детьми — самая худшая ситуация, в которой может оказаться мать. У нее начала болеть голова.
Она полюбила Филда в ту секунду, когда впервые увидела его. Тогда малыш только учился ходить, и ему недоставало женской ласки, материнской любви. Первый год своей жизни мальчик провел на ранчо с четырьмя мужчинами, которые любили и баловали его, но с приходом в семью Делии он просто расцвел. Делия не только научила его любить книги, искусство, садоводство, но и поощряла его мальчишеские увлечения. Она любила мальчика так, как может любить только мать.
Но она не была его родной матерью. Он не был ее частичкой, она не носила его в своем чреве. А Брук была ее родной дочерью, ее кровиночкой, и со смертью дочери умерла и часть самой Делии.
Делия почувствовала присутствие Стоуна.
— Что случилось? — с беспокойством спросил Стоун. — Тебе нехорошо? Кружится голова?
Он поставил на скамейку пакет с едой и банки с газированной водой и встал на колени перед Делией.
— Все в порядке, — сказала она слабым голосом. — У меня болит голова.
— Наверное, это от голода.
Она кивнула:
— Я не откажусь от парочки хот-догов.
Стоун протянул ей банку с ледяной газировкой.
— Тебе нельзя было так долго находиться на солнце. Я боялся оставить вас с Филдом одних на дороге. Надо было послушаться Флинта и купить мобильный телефон.
— С каких это пор ты приобщился к прогрессу? — Делия чуть не захлебнулась водой.
— На что ты намекаешь? — с напускной серьезностью спросил Стоун, но в его глазах притаилась улыбка.
— Ты терпеть не можешь всякие технические новинки.
Стоун присел на скамейку рядом с ней и начал есть.
— Интересно, а кто тогда потратил целую кучу денег на компьютерную систему, которая запросто может запустить овцу в космос без помощи человека?
Филд громко засмеялся, и родители посмотрели на него. Он сидел на земле и выглядел очень счастливым.
— Ну признайся, пап, — сказал он. — Шеннон разбирается в компьютерах гораздо лучше тебя!
— Да, компьютеру уже несколько недель, а ты до него даже не дотронулся, — добавила Делия.
— А при чем здесь мобильный телефон? — допытывался Стоун.
— Просто ты ненавидишь все предметы, у которых есть кнопки: мобильные телефоны, автоответчики, видеоигры... Я удивляюсь, как ты не шарахаешься от дверных звонков, — поддразнила его Делия.