— Нет, у меня два брата. Но один пару лет назад эмигрировал в Новую Зеландию, а второй живет в Девоне. Он женат, и у него трое маленьких детей, поэтому он вряд ли поможет. У меня же нет ни мужа, ни детей. Само собой разумеется, что своей жизнью должна пожертвовать я. — Она помолчала. — Извини. Иногда я злюсь, а потом чувствую себя виноватой. Дело в том, что я не хочу бросать работу, чтобы ухаживать за матерью.
Эд слушал ее с сочувственным видом. Но у него хватало собственных проблем, и он был ее боссом.
— Я люблю мою маму. Я должна радоваться, что она до сих пор у меня есть, а не жаловаться.
— Когда ты кого-то любишь, трудно смириться с тем, что они не могут быть такими, как раньше. Я очень любил Сью, но иногда сердился на нее за то, что она заболела, умерла, оставила меня одного и детей без матери… Я ненавидел себя за то, что злился на нее. И чувствовал себя виноватым. Иногда гнев помогает справиться со страхом.
— Твоя жена знала, что ты чувствовал?
— По-моему, да. Она очень хорошо меня знала.
— Ужасно, что я говорю о маме, когда тебе пришлось гораздо хуже, чем мне.
— То, что ты чувствуешь, когда теряешь того, кого любишь, нельзя сравнивать ни с чем.
— Как ты жил потом?
— После смерти Сью?
— Да. Наверное, тебе было так одиноко!
— Да, это было ужасное время. — Он вспомнил, как держал Сью за худую руку. Вспомнил выражение глаз Тома, когда сказал ему, что его мать умерла. Как обнимал рыдающую Лорен. Разъяренную Кэсси. Ей не верилось, что мама ее покинет. Вспомнил горе, которое он испытал, стараясь представить пустое будущее без Сью…
Эд отогнал мучительные воспоминания.
— Но я должен был взять себя в руки. Мне нужно было помочь детям.
— Они очень рано потеряли маму.
— Лорен было всего восемь лет.
Восемь! Ей было сорок, и при мысли о том, что она потеряет маму, Полли приходила в ужас.
— Возникли проблемы, — заговорил Эд. — Когда Сью умирала, ко мне приехала сестра, но она не могла остаться. Мы переехали в дом с квартирой над гаражом, где могла поселиться помощница по хозяйству. Но затем, когда Лорен уже начала учиться в средней школе, дети сказали мне, что больше не нуждаются в прислуге.
Они привыкли ездить по Лондону, но я решил переехать в город поменьше. Надеюсь, их новые друзья будут жить поблизости, а не на другом конце города. Девочки жалуются, что оставили друзей в Лондоне. После переезда все здесь вверх дном… Чтобы обрести равновесие, нам всем понадобится немного времени… Да, а у тебя с мамой что произошло?
— Тебе незачем знать о моих проблемах. Похоже, у тебя и своих более чем достаточно.