Ресторан, куда на следующий день Карл привел Яну, соответствовал романтической настроенности, поселившейся у нее в душе. Ресторан находился в подвальчике — низкие, сводчатые потолки, старинные люстры и на каждом столе свечи. Карл пригласил Яну за массивный деревянный стол, она расположилась на резной скамейке из мореного дуба. В углу на небольшой сцене играли музыканты в чешских национальных костюмах.
— Здесь уютно! — одобрительно сказала она.
Одета она была в короткое, ярко-синее платье, желтые босоножки и в желтую хлопковую куртку— ветровку. Усадив ее за стол, Карл сел напротив. Он был в широких брюках и в толстом джемпере.
— Ты как-то странно оделся. Тебе не жарко? — поинтересовалась она.
— Все нормально, я в отличие от тебя живу не в холодном климате, и даже незначительное понижение температуры заставляет меня мерзнуть, — ответил Карл.
— Какой ты тепличный фрукт.
Официант принес им меню. Карл заказал бутылку дорогого шампанского, ассорти из элитных сыров, фрукты и для себя рыбное блюдо. Яна решила, что ей стоит прикусить свой острый язычок и меньше подкалывать Карла, поэтому она решила заказать себе перепелов под клюквенным соусом, чтобы заняться обсасыванием косточек. Она догадывалась, что сюда ее пригласили неспроста, и пребывала в волнительном состоянии. За соседним столиком сидели бритоголовые парни в черных кожаных куртках.
«Байкеры», — решила Яна, продолжая мило беседовать со своим спутником.
Когда она столкнулась взглядом с одним из парней, мороз пробежал у нее по коже, его глаза выражали агрессию, небывалую злобу и презрение. Он сказал что-то парням, те разом перестали разговаривать и посмотрели на их столик. Князь этого не видел, а Яна сидела к ним лицом и вся сжалась.
— Что с тобой? — спросил Карл. — У тебя выражение лица изменилось.
— Ничего, не смотри назад.
— Русская?! — рявкнул бритоголовый, вставая и медленно приближаясь к их столику.
— Русская, — ответила Яна, которая была не робкого десятка.
— Здравствуй, Ленин! — грубо проговорил бритоголовый.
— Я похожа на пожилого, лысого мужика? — поинтересовалась Яна.
— В чем дело? — обернулся Карл.
— Проклятые оккупанты! — взревел бритоголовый. — Все едете к нам в страну, все неймется вам!
— Да что я вам сделала? — возмутилась Яна.