Марий и Сулла. Книга первая (Езерский) - страница 26

На первую страницу

—   Все это меня мало занимает. Я познакомился с ней, как знакомятся все — на пирах, в амфитеатре или на про­ гулках. Об остальном спроси у амфитриона.

И, отвернувшись от него, направился к Метеллам.

— Югурта обнаглел, — говорил Балеарский, щуря бли­ зорукие глаза, — он приказал Бомилькару, своему сановни-ку, тайно умертвить Массиву, а когда Альбин раскрыл преступление и Бомилькар сознался, Югурта сумел так повести дело, что убийцу отпустили на поруки пятидесяти царских сановников. Потом Бомилькар исчез — очевидно, Югурта отослал его в Нумидию…

—   А сенат? Неужели отцы государства не заключили царя в Мамертинскую темницу? — спросил Далматский.

—   Увы, — вздохнул Квинт Цецилий, — сенат приказал ему удалиться из Италии. И он поспешил уехать в сопро­ вождении нашей стражи. Центурион, сопутствовавший ему, говорит, что царь молча оборачивался на Рим и, на­ конец, воскликнул: «Вот продажный город, который по­ гибнет, если найдет покупателя!»

—   О, позор, клянусь Марсом-мстителем! — вскричал


Балеарский. — Неужели центурион смолчал, слыша глумление варвара?

— Центурион заколол бы его, как свинью, но, пони­маешь, приказ об охране царской особы — приказ!

Сулла громко засмеялся, и братья повернулись к нему.

— Приказ? — переспросил он, пожимая плечами. — Я бы не задумался наказать его со всей строгостью, ка­кой он заслуживает.

Марий стоял, прислонившись к колонне. «Нужно ехать на войну, добиваться консулата, — ду­мал он, —но прежде всего я должен разбогатеть и выгод­но жениться… Ох, Юлия! Юлия! Прекрасная, как Венера, строгая, как Диана, мужественная, как Минерва, ты по­корила мое сердце и будешь моей Юноной, клянусь небо­жителями! Иначе жизнь станет для меня тягостью!»
Гости занимали уже места за столами. Марий отыскал глазами Цезарей и возлег рядом с ними.
X
В этом году зима была суровая, и римляне рано наде­ли теплые тоги. С ноябрьских ид по ночам и утрам шли холодные дожди, а в пятый день декабрьских календ вы­пал густой снег, Вскоре он растаял под лучами солнца, и несколько суток стояла оттепель с туманами и прони­зывающей сыростью. Спустя неделю снег опять покрыл землю, подул холодный Борей и сковал морозом лужи. Даже вдоль берегов Тибра появилась хрупкая корка льда. Солнце скрылось.
В шестнадцатый день римских календ ветер утих, пошел снег крупными хлопьями.
Но улицы, несмотря на холод, жили напряженной жизнью. Рабы и невольницы, кутаясь в плащи, спешили разнести подарки, посылаемые господами друзьям и зна­комым. Торговцы готовились закрыть лавки, торопясь продать товары.
Серые сумерки слетали на город. Форум гудел, как улей. Храм Сатурна, на вершине которого находились тритоны — трубачи, погрузившие хвосты в воду, — ожив­ленно шумел; жрецы и магистраты торжественно пирова­ли в честь Сатурна и его супруги Опс. В многочисленных вазах поблескивали зерна и плоды — символы земли и неба. Народ ждал,..
Следующая страница