Карлос, уставившись в одну точку, задумался.
— Хорошо бы застукать одного из них прямо на месте преступления. Или заснять, как у них выдвигаются клыки. Лучше всего отыскать место, где они собираются… где они чувствуют себя свободно, понимаешь? — возбужденно заговорил он.
— Что-то типа вампирской тусовки?
— Совершенно верно. — Карлос с набитым ртом метнулся к кухонному окну. — Вспомнил! У меня есть одна штука, которая может пригодиться!
— Связка чеснока?
В дверь громко постучали. Тони испуганно вздрогнула. Карлос повис на пожарной лестнице.
— Ты кого-то ждешь? — нахмурился он.
— Нет. — Тони, на цыпочках подкравшись к двери, посмотрела в «глазок». — О нет! — Вот дьявольщина! Она совсем забыла, какой у вампиров острый слух. Наверняка он ее слышит!
— Что-то не так? — Карлос, забыв о лестнице, решительно вернулся в гостиную.
— Ничего. — Холера! Как Йену удалось раздобыть ее адрес? Ну да… из анкеты, разумеется. Стук в дверь прервал ее размышления. Вздрогнув, Тони отскочила в сторону.
— Хочешь, я открою? — предложил Карлос.
— Не нужно, я сама, — прошептала она. — Просто это… это он.
— Он?! Пресловутый он, чье имя ты так тщательно от меня скрываешь?
Тони приложила палец к губам, взглядом умоляя Карлоса помолчать. Она нисколько не сомневалась, что Йен постарается не упустить ни слова из их разговора.
Уголки губ Карлоса подозрительно задергались.
— Тот самый он, при одном только упоминании о котором у тебя становится такое лицо… типа «Возьми меня, я твоя!», да?
— Это неправда! — Тони в ужасе покосилась на дверь. — Возвращайся к себе, живо, пока я тебя не убила! — погрозив ему кулаком, беззвучно шепнула она.
— Шутишь? — Карлос нахально уселся в кресло. — Упустить такую возможность?! Да ни за что на свете!
— Только ни слова о том, что он вампир, понял? Пусть думает, что ты ничего не знаешь!
— Ясно. На моих губах печать молчания. — Карлос сделал вид, что застегивает рот на «молнию». — Только вот у него могут быть другие планы.
— Даже не думай, — зашипела Тони.
— Ах, ах… какие мы ревнивые!
Тони смерила Карлоса испепеляющим взглядом.
В дверь снова забарабанили.
— Он ведь не молодеет, радость моя, — пробормотал Карлос. — Сжалься, впусти беднягу.
— Нет… я тебя точно когда-нибудь убью! — посулила Тони. И сдавленно ахнула, обнаружив «Черные страницы» на журнальном столике. Поспешно затолкав книжку под сиденье ближайшего кресла, Тони трясущимися руками отодвинула щеколду и распахнула дверь.
— Давно пора! — рявкнул, врываясь в комнату, Йен. Он двигался так стремительно, что едва не запутался в подоле килта. Развалившийся в кресле Карлос нахально ухмылялся. Йен окинул его оценивающим взглядом. — Не думаю, что мы встречались, — прорычал он. — Наверное, вы приятель Тони?