— Так что с магазином? — поинтересовался Тед.
Симона выразительно взглянула на мужа.
— Мне кажется, вопрос не о чем-то, а о ком-то, милый.
— Я глупец. — Тед посмотрел на друга.
— Я думаю о ней, — Картер замешкался, — как о составной части данного происшествия.
— Так ты думаешь о ней? — изумленно повторила Симона. — Картер Моран думает о женщине. Не могу вспомнить, когда я слышала такое в последний раз.
— Что ты имеешь в виду? — Картер выпрямился на стуле. — Я думаю о женщинах все время.
— Неужели? — не сдавалась Симона.
— Ну, скажем так: Ева Санторо могла бы стать женщиной, пробудившей мою фантазию, но это гипотетически. А сейчас я полностью захвачен расследованием.
— Кстати, о расследованиях. Как ты собираешься предотвратить кражи? — спросил Тед, виновато посмотрев на жену. — Извините, адвокат, я не намеревался менять тему беседы.
— Все в порядке, не думаю, что он предоставит нам больше информации.
— Спорим, — заявил Тед, — пропажи в магазине — это чья-то преступная шалость, неким образом связанная с вручением дипломов в университете или с завтрашним праздником «Встреча друзей».
Грантэмский университет каждый год открывал двери для своих бывших выпускников, устраивая большую вечеринку с выпивкой и увеселениями в выходные перед вручением дипломов.
— То же самое думает шеф, — сказал Картер.
— А ты?
— Не знаю, что-то не сходится.
— Вероятно, кто-то мешает сосредоточиться, — ввернула Симона.
— Симона, я думал, ты согласилась переменить тему беседы. — Картер бросил на нее злой взгляд.
— Хорошо, обещаю не усердствовать по поводу Евы Санторо. Но это не значит, что я не могу напомнить тебе насчет благотворительного светского вечера для презентации программы «Безопасность женщин».
— Нет ни конца ни края! — отчаянно завопил Картер.
— Послушай, мне захотелось дать один профессиональный совет: тебе следует пойти туда. Мы, правильнее сказать, ты, как клиент, заплатил за весь столик. Это твой вклад, в конце концов, это получение награды за щедрость.
— Я действую анонимно благодаря твоему осмотрительному руководству, за которое, могу добавить, плачу изрядную сумму. И я бы предпочел, чтобы все так и продолжалось.
— Знаешь, иногда мне кажется, что твоя склонность к анонимности — это своего рода антисоциальная позиция. Какой-то комплекс Греты Гарбо. «Я хочу быть о-о-одна». — Симона очень точно имитировала голос и манеру разговора великой актрисы.
На самом деле в словах Симоны крылась доля истины. Картер не хотел впускать в свой внутренний мир кого бы то ни было.
— Не ставь меня в глупое положение, — предупредила Симона.