- Что вы, товарищ первый лейтенант! Что вы! - в защитном жесте поднял руки Добров. - Я же вижу, вы со своими подчиненными о делах разговариваете. Просто я хотел узнать, нужен ли я еще здесь в качестве переводчика?
- Нет, вы можете возвращаться к своему командованию. Спасибо вам за вашу помощь. - Я встал, отряхнул форму и подошел к лейтенанту. - От лица командования армии Соединенных Штатов я объявляю вам благодарность за помощь в налаживании контактов солдат армии Соединенных Штатов в лице группы инструкторов и командования отрядом Пограничных Войск Советского Союза. - Мне показалось, что я должен сделать так, и я сделал. Лейтенант сначала прифигел, вылупился на меня, а потом до него дошло. Вытянувшись по стойке 'смирно', он вскинул к фуражке руку и гаркнул.
- Служу Трудовому Народу! - И уже спокойнее добавил. - Разрешите идти?
- Вы мне не подчиняетесь, лейтенант, так что будьте проще. И разрешения у меня спрашивать не надо. Кстати, если вам не трудно, прошу вас, передайте командиру отряда, если вы, конечно, к нему пойдете, что моя группа готова к бою и мы ждем приказов. - Добров кивнул, еще раз козырнул и выскочил из помещения. Отличненько, вопрос с походом к командиру отряда решен, и можно заняться делами здесь. Вернувшись за стол, я продолжил трапезу. Кинг улыбается, явно ему понравилось, как себя повел советский командир. Гордость, наверное, берет за то, что свой командир чужого, да еще и иностранного, по стойке 'смирно' поставил.
- Кынг... Мнам... Мнам... - Болтать с набитым ртом неприлично, но очередная мысль пришла по ходу приема пищи. - Сколько сейчас в строю инструкторов из нашей группы? До моего приезда были потери?
- На данный момент в строю десять человек, сэр. Включая вас, одиннадцать. Потерь и раненых в группе нет. Все вооружены и снабжены двойным боекомплектом. - В голосе Сэма звенела удовлетворенность. Он докладывает лучшую весть на данный момент - вверенный ему до возвращения командира отряд не понес потерь, нет раненых, все вооружены и у них есть все, что может понадобиться в бою. А это отличный показатель. Я зажевал последний кусок хлеба и, хлопнув себя по коленям, встал.
- Сержанты Бо, - хм, как просто командовать двумя братьями одновременно,- остаетесь здесь на охране имущества. Если сюда в мое отсутствие придут советские командиры, Чарльз, найди меня, я разберусь, в чем дело.
- Сэр, да, сэр! Все будет в лучшем виде, сэр! - дружно загалдели братья Бо. Я обернулся к Сэму.
- Первый сержант Кинг, мы же с вами пока пойдем, пообщаемся с группой. - Подхватив свой автомат, я двинул следом за Кингом. Вышли в коридорчик и тут же свернули в первую дверь. За ней шел длинный коридор с большим количеством разбитых окон (под ногами отвратно скрипели куски битого стекла). Пол десятка дверей вели в небольшие комнаты. В конце коридора с винтовкой наготове стоял еще один американский сержант с каской на голове. О, каски, значит, есть? Надо себе попросить одну, для защиты моей бедной, болезной черепной коробки. Эх, посеял я где-то свою каску...