Праздничный комитет, а это — Джеймс Грегори, миссис Хоупуэлл и миссис Берхем Басс — обещает все, включая фейерверк! Я сгораю от нетерпения! Слава миссис Беддл! Она как две капли воды похожа на Одри Хэпберн, но сверх того — она самая шикарная женщина на континенте. По слухам, этой элегантной активисткой благотворительного движения уже собрано два миллиона долларов для пребывающего в нищете Нью-Йоркского городского музея.
P. S. Лучший друг Сьюки, фотограф Маршалл Валески, заверяет, что роскошные губы и пышные формы Флинг — на сто процентов настоящие; в этой девушке нет силикона. Дорогие мои, вы обзавелись своей Флинг?»
А в это время в стане Гейл Джозеф ни на секунду не прекращались кипение и лихорадочная подготовка к решающему сражению. Уцелевшие бойцы из ее команды по суткам не вылезали из отдела ароматов, случалось, и ночевали возле мраморного председательского стола, их халаты обрели совершенно замаранный и прожженный вид, но они выглядели счастливее, чем когда-либо. Они шумно ссорились по пустякам, от безденежья, недосыпания и круглосуточного труда, дошли до ручки, то впадая в бешенство, то обнимаясь, как пациенты из Бедлама. Изредка все это дополнялось истерическими разборками, которые устраивали им Джойс Ройс и руководитель карменовского отдела по связям с общественностью — уж точно обитатели желтого дома.
Нахаляву они получили в свое распоряжение обложку «Воуг». И обложку «Космополитен» — для нее фотографировал сам Скавулло! Флинг на обложке «Космо» получилась такой сексуально-пряной, что владельцы универмагов, работающих с 7 до 23, тут же разложили экземпляры журналов по всем прилавкам, надеясь, что народ клюнет на эту красотку и быстро расхватает «Космо». Так и произошло. Заголовок на первой странице возвещал, что девушка с обложки душится только одеколоном «ФЛИНГ!»; то, что к этому времени такого одеколона еще не было в природе, значения не имело. Там же помещался материал под броским заголовком: «„ФЛИНГ!“, или как распространять флюиды на любимого мужчину», ниже шла вставка «КОСМО» — «КОМПАС К СЕРДЦУ ВАШЕГО МУЖЧИНЫ», предлагавшая пять нетривиальных «Правил для флирта в послеобеденное время»:
— носи запасную пару шикарных шелковых чулок фирмы «Фоугал» в своей сумочке на тот случай, если ты зацепишься ногой за люстру;
— надень кружевной лифчик, предпочтительно «Нейтори», под свой рабочий костюм: после обеда кружева пробуждают у мужчин рефлекс сосунка;
— держи в сумочке мини-спрей с одеколоном «ФЛИНГ!» и опрыскивай им любую трещину в ваших отношениях;
— сверху надевай широкий плащ на меховом подбое — он так удобен и эффективен в роли одеяла;