И в тот же миг за спиной Мэри раздался оглушительный треск. Не оглядываясь, она ухватилась за толстый корень над головой и повисла на нем. Бурный поток воды резко потащил ее в сторону. Вскрикнув, она судорожно вцепилась в корень обеими руками. Но пальцы заскользили вниз. В этот момент Тони свесился сверху, протягивая к ней руки.
— Держись, дорогая! — крикнул он.
На мгновение поддавшись панике, Мэри усомнилась, что ей это удастся. Для того чтобы схватиться за его руки, ей придется выпустить корень, рискуя быть сбитой с ног устремившейся в ров водой. Что если он не удержит ее? Если их руки расцепятся?
— Слушай меня, Мэри! — Его слова прозвучали наполовину просьбой, наполовину приказом, и, когда она взглянула в его глаза, ее сомнения исчезли. Она оторвала от корня одну руку, и он тут же поймал ее. Но тут вторая ее рука скользнула по мокрой коре — и один страшный миг Тони и поток в отчаянной схватке тянули Мэри каждый за собой. В страхе она громко вскрикнула. Но Тони отчаянным усилием рванул ее вверх. Она почувствовала, как сильные руки обхватили ее — и она уже лежала на мокрой земле, всхлипывая и обнимая его, и слышала его горячий шепот.
— Я люблю тебя, Мэри, я люблю тебя.
Она прижалась к нему, и слезы радости, смешиваясь с дождем, потекли по ее лицу.
— Когда Ханна выстрелила в тебя, я чуть не умерла от страха.
Он замер.
— Черт возьми, я и забыл про нее. Ты видела, что с ней случилось после того, как она выстрелила?
Мэри закрыла глаза, вспоминая страшный момент.
— Она оступилась и сорвалась в воду по ту сторону ворот. Больше я ее не видела…
Ее глаза в ужасе расширились.
— Тони! Когда ворота рухнули, она, наверное…
Тони вскочил на ноги.
— Я иду туда. Ты побудь с отцом.
— Постой! — она удержала его за руку. — Надо что-то сделать с твоим плечом. Смотри, кровь идет до сих пор.
— Я думаю, пуля только задела мякоть. — Он быстро поцеловал ее и направился к тому месту, где еще несколько минут назад стояли шлюзовые ворота.
Мэри повернулась к отцу, и все ее мысли тотчас сосредоточились на нем. Он лежал на земле с серым от боли лицом, но в сознании.
— Мэри! Слава Богу, что он успел вытащить тебя. Я слышал грохот и решил…
— Тсс! Не думай больше об этом. Я цела и невредима.
Она стащила плащ и натянула над его головой, чтобы защитить от дождя.
— Но как ты себя чувствуешь? Где болит сильнее?
— Все не так плохо, как могло быть. Болит, кажется, везде, но руки и здоровая нога двигаются.
— Тогда потерпи. Тони пошел взглянуть, что с Ханной, но, как только вернется, мы сразу же отвезем тебя в больницу.