1
Праздник, который отмечается в Великобритании 26 декабря. (Здесь и далее примеч. пер.)
2
Большой универсальный магазин в Лондоне.
3
Ложное высказывание (лат.).
4
Сатирический роман Стеллы Гиббонс.
5
Небольшой остров-крепость на северо-западном побережье Франции.
6
Четырнадцатый король Англии.