— Какой автомобиль?! Какая Вибисса?! Вибисса вообще запрещена к колонизации! На планете нет санаториев!
— Ошибаетесь, уважаемый господин де Вильямайора! — радостно возгласил голос. — Есть! Есть специальная туристическая зона для особо важных товарищей! Она открылась меньше года назад! Потому мы и называем наше предложение уникальным! Впрочем, вы всегда можете согласиться на «Русобалт Болид».
Да уж! Еще полгода назад Ахилл Мария и мечтать не мог о таком приобретении! Да и сейчас жалованье подполковника не слишком соответствовало.
Позвольте, господа… Вибисса? «Русобалт»? За шесть сотен? Тут Ахилл Мария удивился по-настоящему. Это были жулики. Банальные жулики. Которые вот прямо сейчас пытаются обуть его, подполковника «Эрмандады»! Они что, даже базу данных не поглядели? Или поглядели? Вот нахалы!
— Господин де Вильямайора? Вы меня слышите?
— Ах, простите! Я тут мучился выбором. Пожалуй, я соглашусь на «Русобалт», а то Вибисса… далековато лететь.
— Как вам будет угодно!
— Да-да. Я могу прислать своего поверенного? Вы знаете, я очень занятой предприниматель, вся неделя расписана по секундам. Что? Нет, не беспокойтесь, все необходимые документы у него будут. Да. Пишу адрес.
Подполковник дал отбой и расхохотался, напугав таксиста. Ну надо же! Такое бывает только в Тремезианском поясе! Обнаглевшее жулье собралось обчистить территориального коменданта! Они просто не могли не знать, что означает его имя. Будет им поверенный. Вместе с четверкой парней в черных мундирах.
— Дон Бенволио! — Ахилл Мария отвесил почтительный поклон.
— К дьяволу дона! — Генерал сгреб в охапку ученика и крепко обнял. — Рад тебя видеть, Ахилл!
Парк под третьим куполом был самым тихим и чистым местом во всем городе. С одной стороны на него выходил фасад представительства «DiR», с другой — небоскреб компании «Сакана». А на третьей стороне ютились штаб альгвасилов и управление «Эрмандады». Здесь всегда было прибрано, урны опорожнялись в срок, и даже ночью здесь можно было ходить без оружия.
Генерал отпустил подчиненного и сел на скамейку под сенью настоящих земных эвкалиптов. Был он высок, сухощав, элегантно носил гражданский костюм и отчего-то держался за бок с гримасой боли на аристократичном лице.
— Что с вами? — спросил Ахилл Мария, присаживаясь рядом.
— Старость, hijito…[13] Спину утром потянул, болит.
— Сочувствую. А я говорил, пора вам бросить конный спорт и заняться йогой!
— Так я именно ею и занимался! Ты думаешь, как я спину потянул?
Оба на секунду замолчали, а потом рассмеялись. Волна положительных эмоций буквально затопила парковую дорожку. Даже робот-уборщик, менявший мусорные пакеты в урнах, на секунду остановился, словно гадая: вызывать «скорую» или не вызывать?