Изольда и Курт (супружеская пара средних лет)
Клавдия и Герберт (супружеская пара помоложе)
Официант
Медведь
Лось
Четыре бойких жизнелюба
Двое мужчин, две женщины
Группа ряженых, в их числе дети
Два японских студента-философа (обязательно настоящие)
Закусочная на автостраде. Широкий стеклянный фасад выходит на парковку, в глубине сквозь стеклянные двери видны полки с товарами и касса. Внутри грязно и мрачно. Всюду мусор. На первый взгляд закусочная выглядит заброшенной. Полумрак. Снаружи к стеклянной стене придвигаются тупорылые передки машин, машины паркуются, через некоторое время отплывают, как корабли из гавани. Вбегают две женщины в подчеркнуто спортивной одежде, которая, надо думать, влетела им в копеечку, одна помоложе, Клавдия, другая постарше, Изольда. Та, что постарше, выглядит староватой и полной в своей спортивной одежде, да и молодой не очень подходит ее почти футуристический костюм. Они врываются в закусочную, оглядываются, вытирают бумажными салфетками стулья и т. д.
Клавдия. Не так-то просто было заставить их остановиться именно здесь.
Изольда. Они хотели проехать мимо. Как большие стройные парни, у которых впереди есть цель.
Клавдия. Но ведь в объявлении было четко сказано: придорожная закусочная «Спаренные вершины». Заросшие с головы до ног шерстью звери должны нас ждать именно здесь.
Изольда. Вот только наши мужья ужасно переживают, когда с ними случается что-то из ряда вон выходящее! Не такая уж большая проблема остановить свой «Мерседес», пусть даже и возле пригородной закусочной.
Клавдия. Но и не маленькая. К тому же они совершенно не понимают, как можно есть что-то из разноцветных бумажных пакетиков. Им кажется, что природа собирается совершить над ними насилие.
Изольда. Они слишком мало доверяют профессиональному чутью повара. Но звери совершенно точно указали нам, на каком километре находится закусочная «Спаренные вершины». И потребовали, чтобы мы назвались вымышленными именами.
Клавдия. Я все время забываю, что теперь меня зовут Карина. Надо выучить это имя наизусть.
Изольда. А я соврала насчет возраста. А то один из зверей написал, что женщина за сорок — уже не женщина. А мне так хотелось познакомиться с настоящим зверем.
Клавдия. У зверя на колесах не такой уж большой выбор, что жрать, а от чего нос воротить.
Изольда. Наверняка они умирают от любопытства, кто им будет поддавать жару. Я выбрала себе имя Эмма.
Клавдия. Надо же когда-нибудь вкусить всего. А то мы какие-то совсем уж пресные.
Изольда. А что мы будем делать, если звери не захотят вкусить наших тел?
