— …и никакой там нет клиники или кабинета доктора? — Маркс пытался разобраться с застрявшей в его голове мыслью.
— Я не могу утверждать этого, — ответила Джанет, — но мне показалось, что это был самый обыкновенный дом, каких здесь очень много.
— Готов поклясться, что на вашем снимке я видел табличку… — сказал Маркс.
Джанет, повернувшись, открыла свой чемодан, лежавший на заднем сиденье.
— Луиза почему-то решила, что книга пригодится мне.
Как только она нашла в книге нужный снимок, Маркс остановил машину у обочины. На фотографии за девушкой в окне дома солнцем высветило небольшой квадрат неба, отразившегося в стекле. Разумеется, никакой таблички с именем врача на доме не было. Воображение подвело Маркса.
— Не удивлюсь, — заметил он после некоторой паузы, — если мне справедливо напомнят о том, что навязчивые идеи скорее губили людей, чем спасали.
— Звучит не по-американски, — улыбнулась Джанет.
До самого дома он воздерживался задать ей важный для него вопрос. Теперь он задал его без каких-либо эмоций, при этом не спускал глаз с ее лица.
— Вы что-нибудь слышали в последние дни об Эрике Мазере?
Джанет, чуть вскинув голову, ответила не сразу.
Что это? Гордость? Враждебность? Но наконец она ответила: — Вчера вечером я видела его в Чикаго.
— Он не должен был покидать Нью-Йорк. Вы не знаете, где я могу его найти? — В голосе Маркса не было ни тревоги, ни настойчивости. Еще в аэропорту, встречая Джанет, он знал, что она не видела утренних газет.
— Он может быть у себя в квартире или в университете. Он вернулся в Нью-Йорк сегодня первым рейсом.
Или он сказал ей, что так сделает, подумал Маркс.
— Он поехал в Чикаго из-за вас?
Джанет хотелось быть искренней, насколько это было возможно:
— Я это допускаю, лейтенант, но я не уверена, что это именно так.
Маркс вышел и открыл перед ней дверцу машины, затем снял с заднего сиденья ее чемодан. Луиза, не приближаясь, ждала Джанет в двери вестибюля.
Джанет протянула Марксу руку. Рукопожатие было быстрым и легким. Она настояла на том, что сама донесет чемодан.
— Примите мои соболезнования, — сказал Маркс.
Джанет быстро и испуганно посмотрела на него. Затем повернулась к спешащей к ней с распростертыми объятиями Луизе. Если она не отнесет его слова на счет умершего мужа, то, может быть, они насторожат ее и предупредят о ждущей ее неприятной новости, подумал Маркс. Он был удовлетворен тем, что сказал ей это. Он не сомневался, что Мазер поехал в Чикаго, чтобы покаяться и рассказать ей все. Если это так, то Марксу не хотелось, чтобы Джанет утаила это.