Он усмехнулся, чем еще больше меня разозлил. Раздражающе медленно стал стукать по клавишам, заканчивая работу над открытой папкой, лежащей рядом.
— ОВ делает вид, будто этого ничего вообще не было: станут они посылать группу, только чтобы подтвердить, что магия не твоя? Отдуваться придется тебе, — сказал он, и звучный голос прозвучал сочувственно и интимно. — Красивый случай пассивного харасмента.
Я покосилась на заляпанную клубникой сумку на столике и спрятанную в ней серебряную брошь. Пассивный харасмент — версия красивая, но я думаю, на самом деле ОВ не полезла в эту историю потому что ковен велел не лезть: дескать, сами разберутся. Чувство вины и страха заставило меня промолчать. Блин горелый, неужто я раздолбала свой единственный шанс на снятие бойкота?
— Я уговорил магазин согласиться на «неподобающее поведение», если ты возместишь ущерб, — сказал Гленн, вздрогнув, когда заметил, что крыса смотрит на него. — Разве что ты знаешь, кто это сделал? — добавил он, глядя попеременно на меня и на чучело.
Я подумала про лежащее у меня в сумке удостоверение и пожала плечами:
— Вивьен Смит из Калифорнии, — сообщила я.
О Господи, я ее обозвала Клубничной Запеканкой. Уж не выкопала ли я себе могилу?
Гленн хмыкнул и смешливо, и сочувственно одновременно, глядя в экран.
— Надеюсь, ты больше меня зарабатываешь. Понятия не имел, что клубника так дорога не в сезон.
— С-супер, — отозвалась я и попробовала кофе.
Неплохой, но по сравнению с тем малиновым мокко или что там такое заказывал мне Ал зимой, ничего уже не казалось вкусным. Я отставила чашку и наклонилась посмотреть на шею Гленна. Он мог не знать, что от него пахнет вампиром, но любой внутриземелец это заметил бы.
Гленн поймал мой взгляд и поднял на меня глаза от своего притворного печатанья.
— Что такое?
Я сразу отодвинулась:
— Ничего, ничего.
Он с явным подозрением вытащил бумагу с самого низу красной папки и подал мне:
— Ущерб.
Я вздохнула и взяла лист. Отчего это у меня папка красная? У всех прочих нормального цвета.
— Эй! — воскликнула я, поглядев на итог. — Они же с меня но розничной цене берут, Гленн! — взвыла я. — Также нельзя! — Я затрясла бумагой. — Я же не обязана платить по розничной!
— А чего ты ждала? Бумагу оставь себе, это твой экземпляр.
Я села, выдохнув, сунула бумагу в сумку, к липкому шарфу, а Гленн тем временем медленно и трудно печатал отчет по моему делу.
— И где же это сочувствие человеческое, о котором я то и дело слышу?
— А это оно и есть, крошка, — ответил он ласковее обычного. Смеялся надо мной.
— Мгм. Так я могу идти? — сухо спросила я, оставив «крошку» без внимания, хотя мне и не понравилось это обращение.