Женщина всхлипнула.
— А с Уизли что? Он… не пострадал?
— Нет, — миссис Константайн уже улыбалась сквозь слезы. – С вашим начальником все в порядке. Мистер Уизли – очень смелый человек! Мы… наша семья… в вечном долгу перед вами обоими!
— От меня во время появления Черной Дыры было мало толку, — честно сказал Драко, — это все… мистер Уизли.
— Вы отвлекли на себя внимание Дыры, мистер Малфой, а это немало. Ваш начальник оставил вам записку. Вы сможете ее прочесть?
— Да, — он удивился странному вопросу. Взяв из рук женщины сложенный листок пергамента, юноша развернул послание и прочел про себя:
Мистер Малфой!
На сегодня Ваш рабочий день закончен. На первой встрече с Черной Дырой Вы вели себя совсем неплохо – хотя бы потому, что сумели остаться в живых. Происшедшее обсудим завтра на работе. Все необходимые замеры я произвел.
Артур Уизли
P. S. Откажетесь от обеда – отправлю в Азкабан!
Драко еще не успел задуматься, что именно начальничек имеет в виду в постскриптуме, когда женщина сказала:
— Мистер Малфой, я сейчас принесу вам обед!
— Нет, миссис Константайн, если возможно, я хотел бы поесть за столом.
Отец всегда говорил, что завтракают, обедают и ужинают в постели только внезапно разбогатевшие нищеброды, а настоящий высокородный волшебник будет есть лежа, только если его разбил паралич.
— Да–да, конечно, я покажу, где у нас столовая! Ваш босс заказал обед в ресторане, я тоже кое‑что приготовила…
Поднявшись на ноги, юноша ощутил дикий, непреодолимый голод: похоже, начальничек не врал, когда говорил, что Черную Дыру легче уничтожать на сытый желудок.
Выходя из комнаты, Драко глянул на часы и не поверил глазам: стрелки показывали без пятнадцати девять.
— Неужели я спал больше десяти часов?! – ошеломленно спросил он.
— Да, мистер Малфой! – снова улыбнулась миссис Константайн. – Для меня было большой честью принять вас у себя! Вы спасли моих детей…
— Да это не я!
— И вы тоже… Когда Волдеморта убили, я так надеялась, что самое страшное позади, а теперь появились Черные Дыры, и снова нужно бояться… Такое счастье – знать, что кто‑то способен защитить людей от этой беды!
Юноша хотел возразить, но слова замерли у него на губах, когда он увидел накрытый стол. Ох, сколько же еды!
— Угощайтесь, мистер Малфой! – улыбнулась женщина.
Драко не заставил себя долго упрашивать. В конце концов, какое‑то участие в ликвидации Черной Дыры он принимал и заслужил право хотя бы раз за последние месяцы нормально поесть…
Он поглощал неимоверно вкусные деликатесы, на время забыв о хороших манерах, а миссис Константайн сидела рядом, подперев ладонь щекой, и рассказывала ему о своих детях: Дерек такой непослушный, слова матери ему не указ, Люк, наоборот, тихоня, не умеет за себя постоять, а Хелен все время пытается командовать братьями…