Несмотря на вражеский массированный огонь по позициям 3-го батальона, из котла непрерывным потоком выходили все более многочисленные группы немецких солдат. После короткого отдыха на командном пункте полка их переправляли дальше на восток. Части 1-й польской танковой дивизии начали теснить полк с южного направления. Находящийся в первых рядах своего атакующего батальона командир 3-го батальона, гауптштурмфюрер СС Вернер, лично проинструктировал экипаж одного из немецких танков Pz V «Пантера». Этому экипажу удается за короткое время подбить двенадцать вражеских танков, которые занимали позиции на холме прямо перед ним и вели огонь в направлении закрывающегося котла. При этом они расположились своими бортами к не замеченной ими «Пантере», которая и воспользовалась этим обстоятельством. Успех этого немецкого танка во многом способствовал удачному развитию атаки 3-го батальона. Гренадеры батальона никогда не забудут эту эффективную поддержку отважных танкистов. В 10:00 на командном пункте полка появился командир дивизии, оберфюрер СС Баум, который ознакомился с обстановкой.
В полосе обеспечения перед позициями полка появля-лялись все более многочисленные группы немецких солдат, которые, пересекая открытое пространство, стремились навстречу передовым частям полка. Из района Шамбуа на большой скорости несутся отдельные боевые машины, прежде всего бронетранспортеры десантников. Они стремятся как можно быстрее пересечь открытое пространство и укрыться за линией обороны 3-го батальона. По лицам экипажей машин можно легко прочесть адское напряжение последних часов битвы в котле, и в то же время десантники не скрывали гордости оттого, что им удалось вырваться из котла с оружием в руках и сохранить при этом боевую технику.
В полдень при поддержке артиллерии и танков 3-й батальон продолжил атаку и, не обращая внимания на угрозу с флангов, захватил цепь холмов примерно в 1200 метрах юго-западнее Шампосу.
Тем самым удалось окончательно вскрыть Фалезский котел!
Теперь до самого вечера по дороге Шампосу – Орвиль непрерывным потоком на восток двигались солдаты 7-й армии. Почти все воинские части передвигались пешком. Транспортные средства и тяжелая техника частично остались в котле или же были уничтожены огнем противника или взорваны при отступлении.
Командующий 7-й армией, генерал-полковник Пауль Хауссер, все еще не появился на позициях передовых частей полка, хотя время приближалось к полудню. Многие офицеры, выходящие из котла, видели его. Роты 3-го батальона получают приказ: «Обратить особое внимание на розыск главнокомандующего 7-й армией».