— Почему? Кажется, я пришел как раз по адресу. Да ты посмотри на себя. Никто тут не вырядился так, как ты. Может, это и сгодится для мест, откуда ты родом, но здесь ты похожа на развратную девку.
— Полегче на поворотах, приятель, — нахмурился Дик.
— А, так ты за нее вступаешься? Еще бы! Кому охота делить свою подружку с другими? Но она легка на подъем, за ней не заржавеет… Земля на могиле мужа не успела остыть, а Мирабель уже перед другим хвостом крутит.
— Заткнись! — закричала Мирабель, которая уже не в силах была это выслушивать.
Ей совсем не хотелось привлекать внимание, но то, что говорил Рон, было немыслимо. Невыносимо.
— Приятель, у тебя что, наболело? — тихо спросил Дик. — Хочешь выговориться?
И Мирабель, и Рон с удивлением уставились на него. Мирабель не понимала, куда клонит Дик. Ее оскорбляли у него на глазах, и, хотя он вроде бы не набивался ей в спутники, все-таки они пришли на эту вечеринку вместе. Можно было ожидать от него хоть какой-то поддержки…
Не ожидал такого поворота и Рон. Немного поразмыслив, он выдавил из себя:
— Да я только предостеречь тебя хочу. Ты знаешь, какая она? Какая… Ты не знаешь, какая она! Да ты посмотри: все в платьицах с бусами или в джинсах, а она выглядит, как голливудская красотка!
— И чем же так плохи красотки из Голливуда? — все еще тихо спросил Дик.
— Да они там через одну шлюхи, ты что, приятель, как с Луны свалился… Если вышла в таком виде на улицу, так вешала бы сразу на себя ценник. И сразу отпадали бы ненужные вопросы! — Довольный шуткой, Рон радостно и широко улыбнулся.
— Еще что-нибудь?
— Еще? Да сколько угодно! Ты вот к ней относишься хорошо, на самолете катаешь, а она, может, уже планы давно на тебя состроила.
— И чем это плохо?
— Чем? — переспросил Рон. — Чем? Ты бы у ее покойного муженька поинтересовался.
Дик побледнел так сильно, что Мирабель даже испугалась: как бы его не хватил удар. Рон же, ни на что вокруг не обращая внимания, распинался:
— Подобрал ее в какой-то богемной компании, вырвал из лап э-э-э… порока… из гнезда… короче, из гнезда порока, вот! Привез сюда, тут у нас природа, благодать, все друг друга знают! Думал сделать из нее человека, а не прошло и года, как она его в могилу свела! Чужая она тут, и выглядит иначе, и дружбы ни с кем не водит. Как есть, чужая…
— Ты закончил?
Рон с недоумением посмотрел на него.
— Э-э-э… да, пожалуй…
— Точно?
— Ну да.
— Ты уверен? — уточнил Дик.
— Что-то я не пойму, к чему ты клонишь, дружище.
— Я тебе не дружище, запомни. А клоню я к следующему: если у тебя есть что добавить к вышесказанному, добавляй сейчас. Потом тебя выслушивать никто не будет.