— Ты спал с ней?
— После того, как была сделана вторая имплантация. По мнению врача, пять к одному, что оказалась оплодотворенной яйцеклетка Кэти.
Эмилио покачал головой и что-то пробормотал по-испански. Затем добавил:
— Наверное, это было неизбежно.
— Неизбежно? Что ты имеешь в виду?
— Мужчина не говорит о женщине не умолкая, если она ему не нравится.
Неужели он действительно настолько часто говорит о Кэти, что и Селия, и Эмилио это заметили? А вот он не заметил…
— И что вы собираетесь делать? — спросил Эмилио.
— Анализ ДНК. И если это ребенок Кэти, мы получим равные права на опеку.
— Ты не хочешь на ней жениться?
— Ты ведь сам не сторонник законного брака.
Эмилио пожал плечами:
— Я не из тех, кто женится. А ты из тех.
Это правда. Но с него достаточно.
— Ты прекрасно знаешь, что я не собираюсь жениться вторично… Но если бы ты оказался на моем месте, ты просил бы ее выйти за тебя замуж?
— Конечно.
Адам удивился:
— Ты же не веришь в законный брак.
— Нет. Но у нашего народа мужчины отвечают за свои поступки. Это вопрос чести, — ответил Эмилио. Потом тихо добавил: — Если бы я поступил иначе, моя мать отреклась бы от меня.
— Значит, ты думаешь, я должен жениться на Кэти?
— Неважно, что я думаю.
— Все это очень сложно, — вздохнул Адам.
— Ты спал с сестрой твоей покойной жены, и у тебя будет ребенок. Слушай, ты пережил несколько тяжелых лет и заслужил счастье. — Эмилио посмотрел на часы и встал. — Кстати, о счастье. У меня свидание с очень милой пожилой женщиной.
— Пожилой?
— С моей матерью, — пояснил Эмилио с улыбкой. — Я веду ее в оперу.
— Сочувствую, — сказал Адам.
Они с Беккой бывали в опере каждый месяц. Бекка настаивала, чтобы муж забронировал ложу. Адам использовал это время, чтобы читать электронные письма или просто дремать.
Эмилио усмехнулся:
— Некоторые мужчины любят оперу.
Однако Адам готов был поспорить, что примерно половина мужчин посещает оперу только ради своих жен. Кроме того, он подозревал, что Бекке больше нравилось появляться на публике, чем следить за действием на сцене. Она постоянно стремилась выставлять напоказ их богатство. Носила туалеты от самых модных дизайнеров, проводила целые дни в салонах красоты. Он никогда не понимал, почему она не может быть самой собой… как Кэти.
Эмилио уже стоял у двери, когда Адам остановил его:
— Могу я задать тебе один вопрос?
— Конечно.
— Выглядел я счастливым до того, как Бекка заболела?
— То есть?
— Ты считаешь, наш брак был удачным?
Эмилио подумал с минуту, потом произнес, тщательно подбирая слова:
— Мне казалось, что если бы ты был счастлив, то проводил бы меньше времени на работе.