- Нет. Мои идут.
Снова пришла мысль о языке. Почему-то в этом незнакомом месте я его понимала, как дома.
- Мы не в Новой Зеландии, так ведь?
- Где? - На этот раз он даже повернулся, посмотрел на меня в упор.
Я потерла щеку под глазом, надеясь, что тушь не осыпалась.
- Новая Зеландия - это континент такой. Не континент даже, нет, - поправилась я. - Это остров.
- Нет, мы не на острове.
- Значит, все-таки, на континенте?
Видно было, что вопросы мои собеседника ставили в тупик. Он хмурился, пытаясь понять, как лучше ответить.
- Мы на Уровнях. Я не уверен, что именно ты называешь Континентом.
Настал мой черед растеряться. Ну, да, как же я забыла.... Те карты в магазине. Там ведь тоже было что-то про эти самые Уровни. Голова начинала плавиться от того, что информация никак не укладывалась в ней.
- А Комиссия - это какая форма правления? Какой государственный режим? Демократия? Социализм? Тоталитаризм? Монархия? Я никогда раньше не слышала об этом месте, ты не смотри на меня так....
- Не уверен, что понимаю тебя.
- Есть у вас король или монарх?
Водитель сдвинул к переносице темные брови, хотя, казалось бы, куда уже еще-то.
- Нет такого.
- А есть какой-то другой единый глава, который всем правит?
- Нет. Есть группа людей.
- Ага.... Значит, это больше - авторитаризм.
Видно было, что собеседник мой, будь его право, вообще бы рта не открывал. Тем более что задаваемые вопросы были ему совершенно непривычны. Я на какое-то время оставила его в покое, задумавшись.
Да, что же это такое? Неужели о политике здесь тоже не слышали? И не остров тебе и не континент. А что тогда? Почему уже несколько раз они бросали слово "Уровни", будто это все объясняло?
- А на каком языке вы говорите? - Не удержалась я, тут же заслужив еще один неодобрительный взгляд.
- На том же самом, что и ты. - Прозвучал ответ.
Саркастично. Но с непробиваемой логикой.
Что тут скажешь?
Последний вопрос прозвучал глупо даже для меня.
- А...
- Ты очень много говоришь.
Мой рот захлопнулся так же быстро, как и открылся.
- Это Дрейк тебе обещал, что будет паинькой, я такого не делал.
Сказано это было беззлобно, но с некоторым раздражением. Видно было, что кляп мне в рот совать не собираются, но и бесконечные вопросы терпеть тоже не хотят.
Я набрала в грудь побольше воздуха.
Ладно, дотерплю до места назначения. А там уже попробую все узнать.
Из развлечений, когда разговоры кончились, осталось только одно - смотреть на улицу.