— Идите-ка сюда, прекрасные дамы! — Крис предупредительно отодвинул им стулья. — Блюдо с пудингом — гвоздь программы, а ты, любезнейшая тетушка, известная сладкоежка.
Миниатюрная Джоанна грозно сверкнула глазами.
— Ты хочешь сказать, что я обжора, Кристофер?
— Да разве я посмел бы? — Он картинно развел руками и, обращаясь к Аде, добавил: — Я слышу свое полное имя, только когда она сердится.
— А это не часто бывает, — заявила Джоанна и погрозила ему пальчиком. — Смелее, милочка, позволим себе эту маленькую слабость.
Подгулявшие гости начали расходиться за полночь. И с каждым Крис прощался лично, без тени снобистской снисходительности.
К удивлению Ады, диспетчер сообщил, что по распоряжению мистера Колбри все готово к отъезду.
— Но уже очень поздно. Почему вы не хотите переночевать? Я мигом…
— Не волнуйтесь, дорогая, — мягко остановила ее Джоанна. — Наш шофер — вне конкуренции. Благодарю вас за все. Мы еще увидимся. Возможно, скоро.
— Когда в следующий раз вы соберетесь на концерт, я зарезервирую лучшие места, — с улыбкой пообещала Ада.
— Надеюсь, удастся спокойно пообщаться, пока Крис не переехал сюда жить. Не смотри на меня так, Уинстон! Я не стану наведываться с визитами через день.
Колбри захохотал.
— Он же взрослый человек. Может сам о себе позаботиться.
— Ммм… — Джоанна отнюдь не была убеждена в этом.
Появился Крис, сообщив, что водитель подогнал машину к главным воротам.
— Созвонимся, сынок. — Колбри размашисто хлопнул своего любимца по спине. — Отличная вечеринка. Это всегда пригодится — знать собственных служащих.
— Пойдем, Уинни, — поторопила его жена. — Крис сказал мне, что Ада должна еще проверить комнаты перед уходом, чтобы убедиться, что все на месте.
— Тогда нам пора. — Он послал Аде воздушный поцелуй. — До встречи, чаровница. У меня нет слов!
— Счастливого пути! Вы покорили сердце своей домоправительницы, мистер Колбри.
— Ада, я немного провожу почтенных родственников, а потом вернусь попрощаться с тобой.
— Собираешься нас обыскать перед уходом? — колко поинтересовалась тетушка, помахав ей на прощание.
Ада услышала смех в холле, звук закрывающейся парадной двери и подошла к бюро, чтобы достать инвентарные списки. В других помещениях замка это было бы необязательно, но обстановка личных покоев была ей менее знакома.
Она была в столовой, проверяя по списку серебряные приборы, когда вернулся Крис.
— Надеюсь, ничего не пропало?
— Да нет. — Она протянула ему список. — Ты читай по порядку, а я буду проверять, все ли на месте и все ли правильно.
Убедиться в полной сохранности, в том числе и викторианских акварелей в спальных покоях, не составило особого труда.