Я хочу вернуть свое.
Я обошла вокруг кровати и взглянула на него, заставив себя ткнуть дулом пистолета ему в ребра.
— А! — вскрикнул он, но не проснулся.
Пришлось ткнуть еще разок.
Безрезультатно.
Черт! Дальше-то что?
Используй приготовленное, Меркадо.
Это можно. Я переворачиваю его на живот, складываю руки на пояснице. Он начинает храпеть. Но сон еще крепок. Очень крепок. Так просто его не разбудить. Кладу фонарик на кровать, снимаю рюкзачок, достаю наручники.
Через пять минут все готово.
Запястья Юкилиса надежно скованы наручниками, а сочетание эмбиен — коньяк не дает проснуться.
Что дальше?
Его машина.
Спустившись на первый этаж, я прохожу через кухню в гараж. Мне нужны ключи, он держит их на крючке у двери.
Включаю фонарик, вот они. Но, даже если бы их тут и не оказалось, не страшно. Каждый кубинец умеет завести машину, закоротив провода, без ключа зажигания.
Открываю багажник, выкидываю оттуда пластиковый ящик из-под бутылок с сельтерской водой, горнолыжные ботинки и складной шезлонг.
Уютно и просторно.
Поднимаюсь в спальню.
Моя спящая красавица по-прежнему изволит почивать.
Отрезаю кусок клейкой ленты и заклеиваю ему рот.
От этого Юкилис сразу просыпается. Стонет, извивается, пытается сесть. Я включаю свет. Лыжная маска, пистолет — человека двадцать первого века это пугает, как леший наших предков.
Он пробует кричать, но из-под липкой ленты доносится только глухое мычание.
Пытается уползти от меня, падает с кровати, ударяется головой о тумбочку. Позволяю ему полежать так минуту, пусть соберется с мыслями. Приставляю пистолет ему к груди. Именно в этот момент прихожу к решению все делать молча. Не скажу ни слова, пока не окуну его в озеро.
Он смотрит на пистолет и кивает. Пытается подняться на ноги.
Указываю на дверь, обхожу кровать так, чтобы, когда пойдем к лестнице, он был впереди.
Юкилис оборачивается, пристально на меня смотрит. Наверно, размышляет, уж не кошмар ли ему привиделся.
Да, я твой кошмар.
Указываю на дверь, слегка подталкиваю, он медленно идет первым, выходит на лестничную площадку. Включаю свет.
Обычная картина.
Фотографии знаменитостей. Карикатуры. Дорогие картины, на которые я раньше не обращала внимания. Небольшие послевоенные литографии Пикассо. Джеку нравится все большое и броское, но Юкилис, если я правильно помню, учился в Принстонском университете. Вкус. Класс. Благоразумие.
Он подходит к ступенькам, стоит в нерешительности, оглядываясь на меня; видно, что боится.
О чем он думает? Что я его сейчас толкну?
Делаю знак спускаться. Он качает головой. Весь трясется. Член так съежился, что разглядеть невозможно. Снова указываю вниз, на этот раз пистолетом.