Для Бэкстера это было так неожиданно, что он не сразу понял.
— Ты согласна?
— А почему бы и нет?
— Отлично. — Бэкстер отбросил всякие сомнения и позволил себе расслабиться.
— Если ты еще не знаешь, когда отходит поезд и все такое прочее, можешь позвонить в кафе, Рику. Он мне передаст. — Ди решила, что пора идти, пока она снова не передумала.
Бэкстер взглянул на Рика, который, облокотясь на стойку, просматривал странички газеты с результатами забегов. Бэкстеру он не внушал доверия.
— Может, лучше мне заехать за тобой на такси?
— В эту развалюху?! Нет, спасибо. Либо мы встречаемся на вокзале, либо сделка отменяется.
Бэкстер снова полез в карман, достал паспорт и передал его Ди.
Она открыла паспорт и посмотрела на фотографию. Паспорт был старым, и на фотографии Бэкстер выглядел моложе. Она проверила остальное. Имя: Бэкстер Макфарлейн Росс. Профессия: врач. Место рождения: Бангкок.
— Бангкок… — вслух прочитала Ди. — Это в Таиланде?
— Мои родители были миссионерами, — пояснил он. — Когда появился я, они трудились над обращением Юго-Восточной Азии в христианство.
— Так где же ты рос?
— В разных странах, но в основном в Шотландии. Там жили мои бабушка и дедушка, и там же мы с сестрой ходили в школу.
— Пансион? — попробовала угадать она.
Бэкстер кивнул.
Это многое объясняло. Он говорил почти без акцента, хотя она и высмеяла его. Его речь была нейтральной, как у иностранца, в совершенстве владеющего английским.
— А твои родители тоже живут в Эдинбурге? — спросила Ди и почувствовала облегчение, когда он помотал головой. Ее не привлекала перспектива разыгрывать невесту перед какими-то святошами, которые наверняка все еще верят в свадебные обеты.
— Они умерли, когда мне было двенадцать, — быстро произнес Бэкстер.
— Извини. — Ди стало неловко за свои недобрые мысли.
— Это случилось давно. Я плохо знал их… Со мной живет моя сестра.
— Вот как. — Значит, придется встретиться кое с кем из его родни. — Вы с сестрой дружите?
— И да, и нет. Я довольно долго пробыл за границей. А ты? У тебя есть братья, сестры?
— Нет, я «маленький император». — Она вычитала это выражение в одном из журналов.
— Кто-кто?
— Единственный ребенок. Так зовут детей в Китае, у них сейчас проводится политика рождения одного ребенка… По-видимому, британцы тоже стремятся иметь одного ребенка, чтобы дать ему все.
— И это то самое «все», что тебе дали? — Бэкстеру интересна была эта девушка — сплошные противоречия.
— Конечно, — съязвила она. — Ужинаю в отеле «Риц», одеваюсь у Харви Николса, а живу в миленьком домике в районе Саут-Кенсингтон.