В одежде человека (Крун) - страница 47

улыбались.

– Вас, кажется, зовут Эльза, не так ли?

Она явно не ожидала такого обращения. Эльза хихикнула и опустила глаза. Она не

привыкла, чтобы к ней обращались на «вы». Эмиль впервые пожалел о том, что пеликан

всегда говорит так манерно. Хотя раньше ему это нравилось, казалось забавной причудой,

ведь «вы» звучало так уважительно.

– Да. Эльза Корхонен, – ответила девочка.

Пеликан спрыгнул с перекладины и галантно приподнял шляпу.

– Приятно познакомиться, Эльза Корхонен. Меня зовут господин Хурулайнен.

Пеликан пожал Эльзе руку, и она опять хихикнула. Эмиль был не в силах поднять

глаз, так ему было неловко.

– Ну а теперь, когда мы наконецто познакомились, я хотел бы вам коечто

предложить.

«Что это он опять придумал», – сердито проворчал про себя Эмиль. Он внимательно

следил за лицом девочки.

– Я подумал, не сходить ли нам всем вместе на Черную гору, что скажете?

Дети, внимательно глядя на пеликана, молчали.

Он продолжил, но уже менее уверенно:

– Я подумал, может быть, завтра? У меня нет репетиций, да и по радио сказали, что

погода ожидается хорошая. Что скажете? Я куплю чегонибудь перекусить в дорогу, об

этом не беспокойтесь.

Он переводил взгляд с Эмиля на Эльзу и снова на Эмиля.

– Ну, я даже не знаю… – начал было Эмиль, но Эльза его перебила:

– Это было бы здорово!

Эмиль удивленно посмотрел на девочку. Казалось, ей действительно понравилась эта

идея. Пеликан захлопал крыльями.

– Я так и думал. Конечно, здорово! – Он вновь взглянул на Эмиля: – Унтамола тоже

обещал прийти. Он, оказывается, никогда не ходил в поход. Честно говоря, я тоже никогда

не ходил. Но пришло время это исправить.

Пеликан прикрыл глаза и проникновенно произнес:

– Присядь и отдохни у этого источника! Здесь устроим мы наш маленький завтрак:

мы поймаем бекаса и будем пить красное анисовое вино!

– Надо бы выяснить, что такое анис, – пробормотал он. – А вот от бекаса, я думаю,

можно отказаться, пусть себе летает на здоровье.

– Откуда это? – спросил Эмиль. От его прежней напряженности не осталось и следа.

– Вычитал в одной книге. Я теперь все время читаю. Книги – это удивительная вещь.

Удивительная! А вот умением читать я обязан этому молодому человеку, – ответил он,

указывая на Эмиля. Пеликану пришлось подняться на цыпочки, чтобы похлопать Эмиля

по плечу.

– Вы, возможно, еще не знаете, – повернулся он к Эльзе, – но Эмиль – мой бывший

учитель. И, заметьте, прекрасный учитель!

Эльза явно ничего не понимала и поэтому молчала. Эмиль растерялся.

– Тогда увидимся завтра, друзья мои. Встречаемся здесь же, во дворе, скажем, часов