9 1/2 недель (Мерри) - страница 72

 Что?! Кто?! Тонкс? Моя... моя... у Сева роман с моей КУЗИНОЙ?!

 – Что случилось? – уже мягче спрашивает она, садясь рядом с ним, но так и не выпустив меня из рук.

 Сев хмыкает.

 – Этот милый ребенок только выглядит двухлетним, – вздохнув, сообщает он. – Он все понимает. И неизвестно как подбил Гарри скрыть это от меня.

 Ах, ну да, конечно. Виноват во всем, разумеется, я, а Гарри... Стоп. Гарри?! Я только сейчас понимаю, что мой крестный – мой собственный крестный! – вот так запросто зовет Поттера по имени, когда в этом нет абсолютно никакой необходимости. Они все спятили, это точно. Мои родители в тюрьме, Сев спит с этой грязнокровкой, Поттера они, по всей вероятности, усыновят, а мне что остается?

 – Ш-ш-ш, – успокаивающе произносит рыжая, на удивление нежно прижимая меня к себе. – Я уверена, что у них были на то какие-нибудь причины.

 – Безусловно, – кивает Северус. – Исключительная глупость, что у одного, что у второго.

 – Северус...

 Он встает с постели и смотрит на нас сверху вниз.

 – Элис, милая, – он, глубоко вдохнув, явно старается взять себя в руки, – пожалуйста, постарайся уложить это чудовище спать. А я пойду поговорю с Гарри.

 – Хорошо, – кивает она. – Только пожалуйста, Сев...

 – Что? – он резко разворачивается уже в дверях.

 – Выслушай его сначала, хорошо?

 – Я приложу все усилия, – кивает он и исчезает за дверью.

 Тонкс задумчиво смотрит на меня.

 – Ну что, милый братец, спать?

 Я фыркаю. А что, у меня есть выбор, интересно знать?

 – Ладно, не сердись. Все как-нибудь уладится.

 Я и оглянуться не успеваю, как оказываюсь уже в постели, и свет потушен, и она зачем-то сидит на полу рядом с моей кроватью и держит меня за руку. Утешает, что ли? По-моему, она не в состоянии полностью уразуметь тот факт, что мне семнадцать, а не семь.

 – И не такое бывает, – вдруг произносит она. – По крайней мере, скажи спасибо, что я твоя сестра, а не любимая девушка. Тогда было бы, от чего смущаться, а так...

 А может быть, и в состоянии.


-------------------------------------

* All you need is love... – «Все, что тебе нужно, – это любовь» (с) J.Lennon & P.McCartney – The Beatles, «Magical Mystery Tour», 1967



Интерлюдия 38: дом № 13 по Буковой улице (19 августа, 23:41)


Вот же неугомонный люд! И все-то им неймется... Теперь вон ругаться вздумали.

 Оно, конечно, понятно: кто ж из родителей любит, когда ему дети врут! А Сев к этим двоим точно как к своим относится, уж мне-то видно. Оттого и злится.

 Бедняга Джейми в библиотеке совсем извелся, его аж трясет всего. Ну ничего, впредь наука будет...