— Звучит заманчиво, — ответил Логан и вопросительно посмотрел на меня. Я не была уверена, правильно ли поступает Тони. В какой–то степени он делал Логана похожим на себя, а Логан был настолько очарован Тони и своими достижениями, что походил на мягкую глину, из которой можно лепить что угодно.
— А как Джиллиан? — спросила я, чтобы переменить тему.
— Все так же, — торопливо ответил Тони.
— Я зайду к ней, а потом буду отдыхать, а вы можете продолжать свои разговоры.
— Ты в порядке, Хевен? — спросил Логан, почувствовав в моем голосе раздражение.
— Да, все нормально. Просто меня утомила дорога. Не беспокойся за меня. — Я оставила Логана с Тони, а сама поднялась наверх. У комнаты Джиллиан я задержалась. Марта Гудман уже не выглядела невозмутимой. Я сразу поняла по ее виду, что она была чем–то обеспокоена и взволнована.
— Я так рада, что ты вернулась, — торопливо проговорила она. Чувствовалось, что женщина что–то недоговаривает.
— Что–нибудь случилось, Марта?
Она поспешно оглянулась на дверь спальни, словно боялась, что нас может подслушать Джиллиан.
— За эти несколько дней она стала совсем другой, ее что–то беспокоит.
— А в чем это выражается? — поинтересовалась я, не торопясь войти.
— Она до этого жила прошлым, представляла себя молодой и красивой, говорила о людях, которых уже нет на свете и вспоминала то, что было давным–давно.
— А что сейчас?
— В эти дни она не делала ничего подобного и даже не пыталась пользоваться гримом.
— Но Тони… мистер Таттертон сказал мне, что она в таком же состоянии, как и до нашего отъезда.
— Он почти не заходил сюда, после того как вы уехали, миссис Стоунуолл. Он тоже уезжал на три дня, а когда вернулся, почти не появлялся.
— А что же она делает сейчас, когда уже не видит себя в прошлом?
— Она меня пугает… говорит, что покойники возвращаются.
— Это, наверное потому, что Джиллиан принимает меня за мою мать, — с улыбкой проговорила я. — И все из–за волос. Думаю, что надо восстановить их естественный цвет.
— Да, — перебила Марта. — Но до этого она постоянно находилась в прошлом. Она смотрела на тебя, а видела свою дочь и себя ощущала молодой. Теперь Джиллиан в настоящем, но клянется, что те, кто давно умерли, вернулись. Я не могу все это объяснить хорошо, но поговори с ней и сама убедишься. Она очень спокойна, ведет себя разумно, но чем–то страшно напугана, словно и правда повстречала призрак. Она пережила какое–то потрясение и сейчас как бы в шоке. Должна заметить, Хевен, что на моей памяти это первый случай, когда мне не по себе в обществе бабушки.
— Но, Марта…