— Мне кажется, Хевен, ты хочешь избавиться от меня, — обливаясь потом, сказал Кэл. — Почему бы нам не зайти куда-нибудь и не поболтать за бокалом чего-нибудь прохладительного?
— У меня сильно разболелась голова, — честно призналась я. — И я мечтаю поскорее забраться в холодную ванну, после чего сразу же лечь спать.
Он тотчас же утратил всю свою обходительность и пробормотал, опустив голову:
— Ты говоришь точно как Китти.
Мне стало несколько неудобно перед ним, и, чтобы скрыть свое смущение, я обратилась к дедушке:
— Ты где остановился? — спросила его я, поскольку мы уже подошли к единственной в Уиннерроу гостинице.
— В нашем домике, конечно же, — ответил он. — Люк там все обустроил, и нам с Энни там очень хорошо…
— Останься лучше со мной в гостинице, дедушка! — сказала я. — Я сниму для тебя отдельный номер с цветным телевизором.
— Мне нужно домой, меня ждет Энни…
— Но дедушка, как же ты доберешься туда? — растерянно спросила я.
— Меня подвезет Скитер Берл, — улыбнулся дедушка. — Мы с ним теперь поладили.
Скитер Берл? Я не поверила собственным ушам! Ведь это злейший враг дедушки и папаши, как же дедушка нашел с ним общий язык? Я взяла старика под руку и повела его к гостинице, решив настоять на своем и тем самым совершив очередную глупость в этот день.
— Знаешь, — заявила я ему, — кажется, тебе все же придется сегодня переночевать здесь.
Дедушка тотчас же занервничал: он не привык спать в чужих кроватях, заявил он, и не собирается этого делать. К тому же его ждала Энни! Потом ему нужно напоить и накормить домашних животных. Он побледнел и с мольбой в глазах стал упрашивать меня:
— Иди спокойно в свою гостиницу, Хевен! Не стоит беспокоиться обо мне.
Он высвободил-таки свою руку и с неожиданной бодростью затрусил по Мейн-стрит, бросив мне на ходу:
— Не трать на меня время, занимайся своими делами! Я предпочитаю спать в собственной постели.
— Хорошо, что старикан ушел, — обрадованно подхватил меня под руку Кэл, увлекая за собой в бар в холле гостиницы. — Ведь я тоже остановился пока здесь: мне нужно решить кое-какие имущественные проблемы с родителями Китти. Они хотят прибрать к своим рукам все ее имущество, утверждают, что я палец о палец не ударил, чтобы приумножить его. Кажется, мне предстоит настоящая схватка.
— Разве они могут нарушить ее завещание? — вяло поинтересовалась я, проклиная судьбу за то, что она свела нас в самый неподходящий момент.
Мы сели за столик, и Кэл заказал ужин на двоих, держась так непринужденно и беззаботно, словно между нами ничего не произошло и после ужина я улягусь в его постель. Я же была полна решимости дать мужчине отпор при первом же его неприличном намеке.