- Хэллоу, Марта...
- Вы могли бы поблагодарить меня за заботу о вашем годовалом отпрыске, если бы эти услуги не оплачивались в нашем офисе, моя дорогая. Я ничего не требую, кроме...
- Кроме? - подняла на нее глаза Лена.
- Кроме повиновения, мисс Сехевс. Через тридцать минут состоится сеанс связи. Я должна передать о вашей готовности.
- Какой готовности? - все так уже устало произнесла Эллен.
- О вашей готовности вернуться в Соединенные Штаты, моя милая. Офис вызывает вас.
Лена усмехнулась.
- Как странно... меня вызывают в Америку?.. Разве есть на свете Америка? Какой-то офис?
- Что вы хотите этим сказать?
- Что не двинусь с места. Что не вернусь в Америку. Что умру здесь.
- Вот это верно. Об этом уж я позабочусь. Вы умрете у стенки под пулями чекистов, как и подобает разоблаченной шпионке.
- Вот как? - безучастно сказала Эллен.
- Если вы сейчас же не одумаетесь, то я разоблачу вас.
- И себя?
- И себя. Во всяком случае, вашим разоблачением я куплю себе жизнь. Не так ли?
- Но найдете ли вы себе в жизни место, не покрытое льдом?
- Мисс Сехевс! Замолчите. И повинуйтесь. Готовьтесь к отъезду. Мы имитируем ваше самоубийство. Я буду заботиться о Рое.
- Самоубийство? Лучше всего вскрыть себе вену. Но тогда много крови...
- Нет. Я дам показания. Ваш труп не найдут подо льдом.
- И снова подо льдом...
- Да очнитесь, негодная! - И Калерия ударила Лену по щеке.
Лена вскочила:
- Как ты смеешь, гнусная змея! Ты ничего не поняла, ровным счетом ничего. И я ничего тебе не скажу, кроме того, что ничего не боюсь! Ни тебя, ни офиса, ни всей Америки, куда никогда не вернусь.
- Ах так, милочка! Пеняйте на себя. - И Марта подняла трубку телефона, косясь на Лену, которая стояла с пылающим лицом. Она наизусть набрала номер телефона. - Это департамент госбезопасности? Прошу извинить меня, господин комиссар. Говорит агент иностранной державы. Я хотел бы раскрыть одну тайную шпионскую организацию, если мне будет гарантировано...
Марта положила трубку на стол и посмотрела, прищурившись, на Лену. Лена протянула руку к трубке, в которой слышался мужской голос. Но Марта перехватила трубку и снова поднесла ее к уху.
- Простите, господин. Если вы пожелаете, то мы встретимся немедленно. Хотя бы на площади Пушкина, был у вас такой баснописец. Скажите номер вашей машины. Я подойду.
И с деланной небрежностью Марта повесила трубку.
- Ну? - сказала она. - Вы довольны, мисс Сехевс, мать незаконнорожденного ребенка? Может быть, мы прогуляемся до памятника пиита вместе?
Лена плюнула Калерии в лицо.