Операция «Светлана» (Постол) - страница 12

имею в виду уровень их развития. Хорошие исполнители, но не способны на самостоятельные решения».

Торп облегченно вздохнул. Это его убедило. Но можно ли удержать здесь этих людей? В Польше они будут находиться под защитой Армии Крайовой и смогут участвовать в боях с гитлеровцами. Их нужно убедить. Братковский задумался, с сомнением развел руками. Он не может сказать ничего определенного. С ними надо поговорить. Но он приложит все силы.

10. ТАЙНЫЕ РАСЧЕТЫ МИСТЕРА ТОРПА

«Мистер Торп, вербовка пана хорунжего мне понятна. Не понятно, зачем вам понадобилась вся его шайка?» — спросил полковник, оставшись один на один с англичанином. Тот расхохотался: «Черт возьми! Вероятно, это только в Польше такие болваны могут быть полковниками, Зелиньски. И вы еще оскорбляетесь! Может, вызовете меня на дуэль? Но я же стреляю лучше вас. Сабли? То же самое! Драться? Да вы ни одним приемом борьбы не владеете! Не пойму, чему только учат в вашей армии офицеров! Не случайно Польша потерпела такое позорное поражение. Вы, поляки, умеете только гоношиться. Ну, наградил же Господь меня зятем! И что только моя несчастная сестра нашла в этом лысом болване».

Взбешенный полковник внезапно успокоился. Ехидно ухмыльнулся: «Деньги, дорогой брат! Богатой Англии понадобился карман вшивой и нищей Польши, чтоб прикрыть дыры на заднице». — «Деньги! — презрительно передразнил Торп. — Что значат ваши несколько десятков тысяч фунтов стерлингов, кстати, уворованных у любимой отчизны, когда можно получить миллионы долларов!» «Как это?» — «Бог мой! Зелиньски, что с вами? У вас дикий склероз. Вы забыли наш семейный совет? Забыли о коллекции штандартенфюрера Кугеля? Я говорю о ценностях здешнего музея, дорогой зять. По распоряжению герра Гиммлера их должны отправить в рейх. Но мне кажется, им лучше будет в Британии, в одном, известном вам, полковник, поместье. Не так ли? По моим сведениям, эта скромная коллекция оценивается в триста тысяч долларов. А после войны ее ценность возрастет по меньшей мере впятеро». — «Но, Джон! При чем тут сброд этого пана хорунжего?» — «С их помощью я скручу в нужный момент штандартенфюрера!» — «Почему не взять надежных людей у графа?» — «Разве нам потом нужны будут свидетели этой «операции», полковник? Мавр сделал свое дело и пусть уходит. Когда коллекция окажется в наших руках, всех, кто нам будет помогать… — Торп сделал выразительное движение рукой.

С людьми графа так поступить небезопасно. А сброд хорунжего здесь никому не знаком».

11. РАЗГОВОР ПО ТЕЛЕФОНУ

— Штандартенфюрер фон Кугель слушает.