Арман метнул на моего друга гневный взгляд и промолчал.
– А, все. Понял-понял. Метатрон.
Де Морней скрипнул зубами и процедил:
– Будет лучше, если вы не станете всуе упоминать это имя. Укажите, какие печати вам необходимы, а заодно придумайте текст документа, который продиктуете Софи.
Это был довольно неожиданный поворот, но, имея дело с луизианской семейкой, я бы сказал, ожидаемо неожиданный.
Глядя, как пожилой сержант разглядывает мое предписание, я лишь улыбался. В конце концов охранник отсалютовал мне и приказал открывать ворота, чтобы впустить зарешеченный возок, наспех оборудованный вандейскими умельцами, и отряд сопровождения.
– Лис, моя задача – вытащить Лантенака, ты контролируешь отход.
– Давай уж там поосторожнее, отходы не подведут, – напутствовал Сергей. – Мог бы и не говорить.
Мы остановились у крыльца. Я взбежал по лестнице, а Лис, также спешившись, остался внизу беседовать с часовыми. В подобной операции координация действий имеет первостепенное значение. Закрытая связь была включена, и каждый из нас мог видеть и слышать все, что видит и слышит другой. Поначалу это несколько мешает и притупляет реакцию, но у нас было время привыкнуть.
Тюремный комендант был уже в летах, недовольное выражение лица и мешки под глазами свидетельствовали об усталости и плохой работе печени, но при этом он держался сурово, чтобы не сказать помпезно, предвидя, что его имя останется в истории рядом с именем неистового старца Вандеи.
– Лейтенант Арно, личный адъютант дивизионного генерала Бернадота, – козырнул я, протягивая коменданту пакет с подписью военного министра. – Прибыл к вам, чтобы отконвоировать в Париж маркиза де Лантенака.
– Майор Ле-Палисье, – принимая драгоценное послание, буркнул комендант. – Отконвоировать… как ловить, так это мы, а как в Париж, так нате, пожалуйста. Где же это вас носило, когда мы за этим чертовым маркизом по лесам гонялись?
– Выполнял приказы военного министра, – скупо ответил я.
– Сколько человек с вами?
– Тридцать солдат, один офицер, двое возниц.
– В обратный путь отправляетесь завтра?
– В распоряжении министра сказано: доставить без промедления.
– Ну, как скажете. – Комендант облегченно вздохнул, радуясь, что ему не придется ставить на довольствие такую ораву. Он перечитал доставленный мной документ, бросил его на стол, не спеша поправил сабельную перевязь и величественно изрек, будто диктуя фразу для скрижали истории: – Ожидайте, сейчас распоряжусь привести.
Майор вышел из комнаты, а я остался в гордом одиночестве, шепча про себя молитвы, чтобы нам все удалось без сучка без задоринки. Можно подумать, у Всевышнего нет других дел, кроме как слушать наши причитания!