Милее всех роз (Джордан) - страница 132

Наоми помолчала.

— Вот я, например, долго думала: смогу ли я жить без Зака? И поняла: не смогу.

«Могу ли я жить без Нейла?» — спросила себя Марго. Может, конечно! Она уже давно без него живет. Целых пять недель и три дня.

— Ты, вообще, говорила с Нейлом после… ну, после того, как вы решили расстаться? — поинтересовалась Наоми. — В газетах писали, что сделка между Геррисами и Приттами успешно завершена, но с тех пор я о нем ничего не слышала.

Марго покачала головой.

— О чем нам говорить, Нао? Видишь ли, все не так просто. Легко сказать «договориться». Чужую беду, говорят, руками разведу…

— А как насчет его гонорара?

Марго недоуменно уставилась на Наоми.

— Ты уже заплатила ему за консультации? Кругленькая должна быть сумма! Ты ждешь, когда он тебе сам счет пришлет?

В голосе Наоми звучала презрительная нотка. Марго вспыхнула.

— Нет, конечно! Я… Если хочешь знать, я просто ждала, когда пройдет некоторое время. Не могла выбрать подходящего момента. Только не спрашивай, когда это будет, ладно? Я не забуду, не беспокойся.

Но вопрос Наоми не давал ей покоя и после обеда. День был напряженный: надо было встретиться с еще одним выгодным клиентом, побывать на участке, заехать посмотреть, как поживает куст для бабочек «черный рыцарь», — но этот проклятый вопрос все вертелся у нее в голове. Нет, надо встретиться с Нейлом — иначе совесть замучает.

Домой Марго добралась только к вечеру. Она достала почту из ящика и пошла по дорожке к дому, любуясь яркими клумбами. Кошки бродили по саду: Лорд Нельсон развалился на солнечных часах, а Леди Гамильтон уж, наверно, была где-то неподалеку.

Марго присела на лавочку, которую Зак поставил рядом с кустами роз, и стала просматривать письма. Счета… рекламки… письмо с итальянским штемпелем. Почерк незнакомый, старомодный. Марго разорвала конверт и ахнула.

— Ничего себе!

Это было письмо от Карло Монкатто. Монкатто писал на вежливом, несколько устаревшем английском. Он выражал надежду, что здоровье у нее хорошее, и сообщал, что узнал о том, что Марго отказалась работать на вилле д'Ардженто. Он писал: «Я сам в юности бывал на вилле д'Ардженто и тоже был восхищен атмосферой этого места. То, что хочет сделать с ним Луна — настоящее кощунство! Вы были совершенно правы, отказавшись участвовать в подобном предприятии».

Марго долго сидела, уставившись на письмо маэстро. У нее было такое ощущение, словно солнце вышло из-за туч, словно птицы вдруг запели голосами ангелов. Мир был прекрасен!

Марго стало весело. Она поняла, что правда все-таки на ее стороне, и почувствовала себя сильной. Ладно, если звонить Нейлу, то именно сейчас. Или никогда. Просто духу не хватит.