— Неважно выглядишь, — бросила она, когда он наконец освободился.
— Зато впереди у меня шесть часов отдыха. Я теперь вновь приму вахту у Майка только утром.
— Как думаешь, нас накроет?
— Обычно стихия вплоть до последнего прет на Майами, но затем неизменно отворачивает в сторону. Так бывало почти со всеми ураганами.
— А сейчас?
— Пока не отвернула… — Он потер уставшие глаза. — Что гадать? Если накроет, ты это сразу почувствуешь. На нас надвигается грозовой фронт размером с Техас. В нем столько энергии, что ее хватило бы, чтобы десять лет кряду освещать все улицы Манхэттена. Так что… если я тебе прикажу отправляться в ванну и лечь в нее головой вниз, повинуйся беспрекословно.
— Это меня защитит?
— Ни в коем случае. Но я по крайней мере от души посмеюсь над тобой. Тем более что я на всякий пожарный наполнил ванну холодной водой.
Она улыбнулась, а Роберт тем временем принялся изучать содержимое мини-бара.
— Налить тебе чего-нибудь?
— Виски. Чистое. Спасибо.
Роберт наполнил ее стакан на треть, а сам запасся пластмассовой бутылочкой красного вина.
— Расскажи, чем вы там занимались весь вечер под руководством Адама.
— Да так… Искали разгадки. В общем, было довольно весело. А за ужином обменивались гипотезами.
— Он разбил вас по парам?
— Нет, каждый был сам за себя, но мы помогали друг другу.
— Сожалею, что не смог принять участие и повеселиться вместе с вами.
— Адам рассовал свои «ключи» по разным этажам, начиная прямо с подвала. Хочешь, расскажу, как я искала свои?
— Нет, если честно. Голова чугунная после такого денечка.
— Может, мне уйти?
— Нет, что ты! Лучше о себе расскажи — как ты, что ты… Говорили, что ты подалась в дипломаты.
— Так точно, сэр. В министерство иностранных дел.
— Где побывала?
— Повсюду. Какое-то время жила в Париже, потом опять в Лондоне, а в промежутке моталась по всему свету.
Роберт видел, что под маской внешнего спокойствия Кэтрин прятала колоссальное внутреннее напряжение.
— А потом плюнула?
— Все тебе расскажи…
— Все не надо, но признайся — уволилась с камнем на душе?
— Признаюсь…
Она криво усмехнулась и надолго отвернулась к окну.
— А с чего вдруг ты решила пожаловать сюда?
— Кстати, я не планировала. Так получилось. В самый последний момент вдруг взяла и передумала. Говоря по правде, я считала, что мы с Адамом уже наелись обществом друг друга до конца наших дней.
— А ты получала от него письмо из Гаваны?
В начале года — вскоре после визита папы римского на Кубу — Адам написал оттуда нескольким своим друзьям, сообщив, что его мать умерла и оставила ему небольшое состояние, а посему, мол, он принял решение выйти в отставку и оставить международную журналистику. Свободное время он намеревался отныне посвящать исключительно поискам «небанальной мудрости» и «разным веселым авантюрам».